Почему в Византии говорили и писали на разных языках
Языковая картина Византии очень интересна.Могучая империя не только претендовала на на правопреемством с Римом,но и с политической идеологии.Никогда не говорила на латыни.На ней разговаривали на западной провинции до VI века она оставалась официальным языком. После 529 года законы начали издавать на греческом языке.Константинополь много раз пытался привлечь латинских грамматиков .Но все же латынь не была языком Византии. Римская империя отличается от Византийской тем,что напоследок слиты римскиеинституты...