Кабан - сумка или животное? Как не заказать в Корее чашку крови из носа?
안녕하세요! Заучивать и пополнять словарный запас необходимо, но чтобы слова не просто повисли мертвым грузом, а крепко зацепились в мозгу, их нужно привязать к веточкам. Под веточками здесь я имею в виду ассоциации. Можно представить, что наш мозг – это ствол дерева, на котором вырастают все новые ассоциативные связи. Они могут разрастаться и переплетаться между собой или обрастать листьями новых и новых слов. Шутка ли, но помню, как на занятии в языковом центре, мы глупо хихикали над словом 가방(кабан – сумка)...