О мёртвых языках
В данной статье я расскажу, почему интересно изучать мёртвые языки. Начнём с того, что древнейшие языки, хоть и неиспользуемые нами сегодня в разговорных целях, являются важнейшим инструментом для знакомства с древнейшими цивилизациями и давно исчезнувшими империями. В них заложена вся культура и знания, накопленная народами тех времен. Из этого как раз и вытекает следующий пункт: работа с первоисточниками, оригиналами. Нередко случается и сегодня, когда переведённый текст слегка отличается от оригинала...