Почему испанцы так часто матерятся?
Испанцы - очень эмоциональные, импульсивные и открытые люди. Казалось бы, неужели мат - единственное средство выразить эмоции? Какую связь эти palabrotas имеют с нецензурной лексикой? А вот... НИКАКУЮ! Именно с принятием христианства в 988г. связывают появление русского мата: бедных людей насильственно заставляли обратиться в христианство, вот они и от мучений напридумывали разного рода словечки, которые вошли в обиход, а затем и были табуированны. Стало быть, испанский мат - это изобретение русских переводчиков ;) Испанцы не вкладывают в эти слова - mierda, hostia, hostia de puta, joder, etc...