Sarabi_khv

Для тех, кто в  танке :) Триптих: первая рок-н-ролльная война. 1.0. Триптих: первая рок-н-ролльная война. 2.0. И мы продолжаем… Ты не мог любить Джонни Кэша, если был чернокожим из Детройта, ты не мог любить Джеймса Брауна, если являлся белым парнем из штата Миссисипи, но солдаты разделяли эту музыку во Вьетнаме. Музыка была способом преодоления разрыва между различными группами. Крейг Вернер, автор книги «WE GOTTA GET OUT OF THIS PLACE. The Soundtrack of the Vietnam War» в одном из интервью Музыка для солдат  была ключом к выживанию и путём к исцелению...

Предыдущая часть статьи Триптих: первая рок-н-ролльная война. 1.0. Войну ведут глупые и расчётливые клоуны, которые после всего этого забудут весь этот цирк. «Апокалипсис сегодня/Apocalypse Now» (1979), фрэнсис Форд Коппола/Francis Ford Coppola Гражданское противостояние между Северным (коммунистическим) и Южным (проамериканским) Вьетнамом началось в конце 50х, но приобрело совсем другой характер, когда США развернуло здесь полномасштабные военные действия. В начале 60-х лишь небольшое количество...

Vietnam was one of the worst wars, but it had the best soundtrack.  (Вьетнамская война была одной из худших, но у неё был самый лучший  саундтрек.) Неизвестный автор У каждой войны своя музыка. Но у «Первой рок-н-ролльной  войны Америки/ America’s first rock-and-roll war» (или как её ещё иногда называют «дискотеки в джунглях/ hell-disco in jungle»), саундтрек, действительно, был потрясающий… Ведь с событиями войны во Вьетнаме (1964-1973) совпал расцвет рок-н-ролла. До 1973 года американцы служили в армии по призыву...

Дурная привычка сравнивать книгу и ее экранизации. Прекрасно понимаешь, что режиссер всегда имеет свое видение, интерпретирует события и чувствует персонажей по-своему. Но здесь важно и уважение режиссера к читателю. Есть вещи, на которые можно закрыть глаза, не портящие общую суть книги - упущенные моменты, обрезанные диалоги, небольшие несоответствия во внешности персонажа и в других мелочах, изменение части сюжета с целью добавить "экшна"; но нестыковки в ключевых моментах вызывают отторжение и негодование, ведь это важно - сохранить основную суть и посыл автора...

Чем меньше пишешь, тем быстрее забываешь, как это делается. Слова уже не так охотно выстраиваются в предложения, ускользает красота слога. Чем больше печатаешь, тем хуже становится почерк. Высокие технологии приносят с собой ленность - эмоции выражаются не метафорами и эпитетами, а картинками; слова сокращаются донельзя, как будто пошевелив лишний раз пальцем, лишишься сил. Телефонные разговоры очень удобны, но слова будто исчезают, растворяясь где-то среди проводов и электромагнитных излучений...