Письма в Mail.ru исчезли после привязки по POP3/SMTP в Gmail. Решение
Раз Вы здесь, то Вы привязали почту mail.ru к аккаунту в Gmail по POP3, но после этого исчезли все письма в mail.ru. Что ж, печально, они навсегда утрачены, но остались в Вашей почте gmail. Вы можете скачать письма через Google Архиватор, если ставили для почты mail.ru ярлык, то можете работать с письмами в Mozilla Thunderbird (раз Вы смогли настроить почту в gmail, то и тут Вам не доставит труда настроить)...