Найти в Дзене
«Дикий» отдых в Корее.
На самом деле здесь корейцам можно только посочувствовать. Дач нет, дикой природы нет, поехать так, чтоб на 10 км вокруг никого не было-так здесь не получится. Через 100-200 километров в какую бы сторону ты не поехал-упираешься в океан или к северным «собратьям». Не знаю кого и как, но меня маленькие расстояния угнетают. Наверное это чисто психологическое ощущение, но после моих поездок в 16.000 км на круг на Памир, это вносит определенный дискомфорт. Ты не можешь сесть в машину и поехать путешествовать несколько дней...
6 лет назад
Возможности машинного перевода с корейского на русский. (немного юмора)
Технологии идут в гору, они облегчают нашу жизнь ежеминутно. Особенно их помощь ценна и ощутима в других странах, когда попадаешь в непростые ситуации, и приходится перепрыгивать языковые барьеры. И если с английским все более менее просто и понятно (где то сам знаю перевод, где то Гугл корректно подскажет) то с русско-корейским просто беда. Сегодня например. Уже по обычному распорядку, заводят в палату, готовятся вводить инъекцию, но возникают вопросы и местные сестрички, наученные предыдущим опытом общения с русскими, достают смартфон и задают вопрос через Гугл переводчик. И потыкав минуту пальчиком показывают экран...
6 лет назад
Зимний выезд на дамбу г. Тэджона
Очередные выходные, а значит нет повода сидеть дома. На улице правда похолодало, дует северный ветер, но все так-же светит солнце. Поэтому в путь! В этот раз нас ждет дамба на водохранилище с противоположной стороны Тэджона. Единственное что меня напрягало, так это очень редкий интервал движения автобуса до дамбы (раз в два часа). Расписание его вообще было неизвестно. Но вот каким-то удивительным, непостижимым мужскому разуму чутьем, проходя мимо остановки, Ксения увидела (приманила наверное) этот автобус...
6 лет назад
Возвращение на патриотическую тропу вокруг Мемориального комплекса в Тэджоне
Раз решил я в прошлое посещение пройти по тропе патриотов, значит надо вернуться и пройти! В рюкзаке термоса с чаем, фотик и питательные пакетики Nutridrink. Незаменимая весчЬ кстати для тех, кому нужна энергия. (а мне она в данный момент была очень нужна в связи с болезнью). Это специальное питание с полным комплексом витаминов и минералов для тех, кто не может есть нормальную пищу, а энергия нужна. Четыре такие пакета по идее заменяют весь рацион человека на день и можно питаться только ими. Я думаю и походникам с большой физической нагрузкой они будут полезны...
6 лет назад
Мосты округа ̶М̶э̶д̶и̶с̶о̶н̶ Тэджон
Мосты этого города хорошие, широкие, крепкие, но ничем особо не выдающиеся по сравнению с другими. Самое интересное на самом деле находится под ними и между ними. Вот ближайший к нам мост находится в центральной части города и выгибается над железной дорогой. А под ним: Ежедневно десяток-другой корейцев пенсионного возраста проводят там свой досуг. Под мостом стоит куча замечательных старых кресел, стульев, лавочек. Современные тренажеры, стол для пинг-понга. И здесь местные жители общаются, слушают музыку, новости, болтаются на тренажерах и отлично проводят свое свободное время...
6 лет назад
Национальный мемориальный комплекс
Про это кладбище на окраине Тэджона мы знали уже давно (по меркам нашего пребывания здесь), да и нам очень советовали в него съездить. Поскольку в Корее всё продолжаются Новогодние каникулы (праздниками эту тишину, закрытые магазины и отсутствие людей на улицах сложно назвать), то решено потратить воскресенье на посещение данного мемориала. К месту идут два маршрута автобусов: 107 (транзитный) и 102 прямиком к самому мемориалу. На территории комплекса оказалось на удивление очень много машин и людей...
6 лет назад
Корея, Тэджон.Ppuri park - «Парк корней».
Очередная наша вылазка состоялась в «Ppuri park». Дорога заняла всего 15 минут пешком до нужной остановки и 20 минут на пустом автобусе до конечной (до парка ходят 312 и 313 маршруты). Немного Wiki: C давних пор в Корее почитается принцип «хё» - принцип почитания родителей. Ppuri park - «Парк корней (Ппури конвон)». В этом парке корейцы могут найти корни своих родов и почувствовать душу предков. Именно в этом парке проводится Фестиваль почитания предков. Фестиваль начинается парадом 136 фамильных...
6 лет назад
Воскресенье среди гор и секвой.
Желание съездить на выходных в Пусан разбилась о «суровую» реальность (на самом деле сам виноват – не контролировал погоду на побережье). Проснулись в 6.00, собрались, посмотрели прогноз погоды, а он неумолимо показывал на побережье Тихого океана дожди. Печалька. Тратить день и кучу денег на проезд, чтоб гулять под дождем совсем не хотелось, поэтому выходные решено провести дома, гуляя по окрестностям, тем более я вроде как разобрался с маршрутами местных автобусов, а Ксения нашла интересный плакат...
6 лет назад
Религия в Южной Корее, первый взгляд.
Город Тэджон находится примерно по центру между Сеулом и Пусаном, и считается научно-технической столицей. Население около полутора миллионов человек, одна линия метро. Вот у меня по крайней мере Корея, как и Япония и Китай ассоциировались с кучей пагод, религиозных праздников, и постоянно приносящих подношения в храмах жителей. Но тут случился слом шаблона. На самом деле из всех верующих (коих менее 40 процентов всего) почти одна треть христиане (католики и протестанты), 15 процентов буддисты...
6 лет назад