NY times по-русски

Найди мне группу 30-летних мужчин, и я выберу одного переросшего парня из братства, живущего с соседями по комнате, другого парня, который только что бросил двух своих детей в школе, нескольких, которые хорошо продвигаются в своей карьере, и пару искателей души, ищущих работу. Некоторые скажут вам, что они наконец-то все поняли, а другие скажут, что впервые в жизни чувствуют себя безнадежно. Это разношерстная компания. Но, пожалуй, самой пестрой частью этой толпы является постоянно растущая группа 30-летних одиноких парней...

Алкоголизм, или пристрастие к алкоголю, становится все более серьезной проблемой для женщин. В целом женщины более склонны к алкоголизму, чем мужчины, исходя из их состава тела. Поскольку женщины, как правило, весят меньше, чем мужчины, а алкоголь остается в воде тела, средняя женщина может потреблять то же количество алкоголя, что и средний мужчина, но быть подвержена большему воздействию. В результате женщины-алкоголики, как правило, испытывают неблагоприятные последствия и развивают алкогольную зависимость быстрее, чем их коллеги-мужчины...

Насколько рано нужно знакомить ваших детей с основными понятиями денег, такими как заработок, расходы, сбережения, долг, кредит и инвестирование? Деньги могут показаться неуместной или просто подавляющей темой для разговора с вашими детьми, но это не обязательно должно быть и, на самом деле, этого не должно быть. “А вы бы когда-нибудь позволили своему ребенку сесть за руль автомобиля и уехать без всяких инструкций, тренировок или советов о том, как работает машина? Конечно нет, потому что это может...

Новый коронавирус, по-видимому, не так легко распространяется людьми, но исследователи предупреждают, что необходимы дополнительные исследования. Китайские исследователи говорят, что они выявили новый вирус, стоящий за болезнью, которая заразила десятки людей по всей Азии, вызвав страхи в регионе, который был поражен смертельной эпидемией 17 лет назад. Нет никаких доказательств того, что новый вирус легко распространяется людьми, что делает его особенно опасным, и он не был связан с какими-либо смертями...

Анализ свидетельств о смерти в течение почти двух десятилетий содержал несколько тревожных выводов. В Соединенных Штатах резко растет число женщин, употребляющих опасные количества алкоголя. Этот вывод был одним из нескольких тревожных выводов в анализе свидетельств о смерти, опубликованных в пятницу Национальным институтом по проблемам злоупотребления алкоголем и алкоголизма. В ходе анализа были проанализированы случаи смерти по всей стране каждый год с 1999 по 2017 год, которые, как сообщалось,...

Пернатые и пушистые члены семьи милые, но иногда они могут быть свиньями. Эти способы очистки должны помочь. 1. Грязная клетка Ежедневное протирание влажным бумажным полотенцем-лучший способ очистить помет от хомяка, кролика или другого мелкого животного. "Влага удерживает помет от превращения в пыль, которую можно вдыхать”, - говорит специалист по уборке Донна Смоллин Купер. Обязательно тщательно высушите его после этого, так как клетка с влажными пятнами может быстро прорасти плесенью (также верно для ящиков и псарен)...

Спросите любого ребенка, который был частью одного из них: охота за яйцами-лучшая часть празднования Пасхи. Там есть конфеты, активный отдых на свежем воздухе, красочные яйца, немного беззаботное соревнование и, самое главное, призы. Хотя вы, вероятно, знакомы с современной пасхальной игрой в прятки сваренных вкрутую яиц или пластиковых яиц, наполненных конфетами для детей, чтобы собирать их, версии этой конкретной пасхальной традиции, по-видимому, существовали на протяжении веков. По словам History...

На следующий день после того, как я посмотрел документальный фильм “Земля”, я провел время, работая в своем саду, копая, сажая, пачкая руки. Я не выросла в садоводстве и не очень хорошо в этом разбираюсь. Но даже в этом случае, когда я не убиваю по неосторожности растения, мне доставляет удовольствие ухаживать за двором. Это небольшое удовольствие, хотя и парадоксальное, учитывая то, что произвело господство природы. На этой неделе в Австралии сгорело более 12 миллионов акров земли, и, как напоминает...

Ежемесячный отчет о рабочих местах также показывает, что все еще трудно получить значимое повышение, несмотря на низкую безработицу. Иногда кажется, что ежемесячные цифры занятости выходят из левого поля и на самом деле не совпадают со всеми другими свидетельствами о том, как развивается экономика. Декабрь-не один из таких месяцев. Напротив, это в основном доброкачественная картина, хотя и не без некоторых проблем. Создание рабочих мест было устойчивым, и работодатели добавили 145 000 рабочих мест в декабре...