Abkhazwithus

Фото sputnik-abkhazia.Ru Звук «жь». Произнести эту фонему абхазского языка вам не составит труда, тем более, что этот звук имеется во многих европейских языках. «жь» - звонкий аналог русского звука «Щ»...

Буква ы в абхазском языке почти не произносится. Она гораздо короче и слабей русского ы, являющегося более напряженным звуком. Подобный звук слышится и в русском языке, например, в словах сентябрь (между б и р), октябрь, декабрь. Достаточно произнести, к примеру, звуки д, р, с. Или любой другой согласный звук, причем именно д, а не «дэ», с, а не «сэ» или «эс»...

Абзамыҟә иабжьо дицәымҕуп (Абзаму́к я́бжё дичвы́мхуп) Абзамук – глупец; ябжё – тот, кто ему советует; дичвымхуп – ненавидит. Глупец ненавидит того, кто ему советует. Абзамыҟә изы есқьынгьы мшаҧуп (Абзаму́к изы́ ескинги́ мшапу́п) Абзамук – глупый; изы – для; ескинги – всегда; мшапуп – есть пасха. Для глупого всегда пасха. Абзиара уны аӡы иаҭ, ацәгьара уны аҵәы иахаҵа (Абзи׳ара уны׳ адзы׳ ят, а׳чвгяра уны׳ атзвы׳ иахатза׳) Абзиара – добро; уны – сделав; ады – вода; ят – дай; ачвгяра – зло; атзвы – кол; иахатза – воздень на...

Фитотерапевтическое лечение геморроя в абхазской народной медицине осуществляется при помощи многочисленных лекарственных настоев. Так, народные лекари рекомендуют настоять на водке молодые, еще незрелые грецкие орехи и пить этот настой до еды по сто грамм. Помогает также водная настойка соцветий (сережек) грецкого ореха с медом [Информант: Адлейба Лили, 1934 г.р., г. Ткуарчал]. В Абхазии широко распространены иглица шиповидная и иглица колхидская. Оба вида используются в абхазской народной медицине в форме настоев против геморроя...

Гоутану - слово мегрельское - "безрассветный" или "дорассветный". Обряд этот совершается в Абхазии только в Абжуйском округе, то есть в селениях, смежных с Самурзаканью. Накануне Рождества Христова в каждом семействе режут столько кур, сколько есть в семье душ обоего пола, и на каждого члена семейства приготовляют по 4 небольших пшеничных лепешки, начиненных сыром, называемых "кваквари". До первых петухов куры должны быть изжарены и булочки выпечены. Когда начнут петь петухи, то все семейство встает и приготовляется к обряду...