English Tutor

Недавно один из моих учеников порадовал меня тем, что "Англия находится где-то в Америке". Седьмой класс, на секундочку! Другой (тоже семиклассник) впервые прочитал название реки Ганг в учебнике английского языка. Они проходили сравнительный оборот (more than, longer than), и там было упражнение на сравнение географических объектов. Надо было сравнить длину рек. Допустим, по географии они реки Азии ещё не проходили. Но почему я это знала лет в шесть? Нет, я отнюдь не была вундеркиндом, и более...

Лучший способ выучить иностранный язык (конечно, если нет возможности практиковать его с носителями) - это преподавать его. Когда я училась на госкурсах английского языка, я решила устроиться учителем английского в школу. Тогда, в начале нулевых, учителем иностранного языка можно было устроиться и без профильного образования. (А по первому диплому я - историк и преподаватель истории). Дело было в марте, в середине третьей четвери, и поэтому найти вакансию учителя английского было не так-то просто...

Немного ворчания на тему "нонче молодёжь не та". Я работаю уже много лет репетитором английского языка. И до сих пор не могу привыкнуть к тому катастрофическому падению уровня общей эрудиции детей по сравнению с советским прошлым, хотя наблюдала этот процесс, что называется, «в режиме реального времени». Вот, например, какая ситуация возникла у меня на уроке. Мы с 14-летней ученицей переводим текст из учебника и натыкаемся на прилагательное «international». Выясняется, что она его не знает. Ладно...