История исключений

Слово parachute придумал француз Жан-Пьер Франсуа Бланшар, совершивший в конце 18 века первый в мире успешный полёт на воздушном шаре. На случай, если на высоте ему станет плохо и надо будет быстро спуститься на землю, Бланшар брал с собой устройство, похожее на зонтик. В 1793 году этот простейший вид парашюта спас ему жизнь. Бланшар назвал устройство parachute, соединив два слова: "para"(с с греческого – против) и chute – по-французски падание...

Все дело в том, что слова жюри, брошюра, парашют мы заимствовали из французского языка. Латинские буквы в словах jury, brochure, parachute просто были заменены на кириллицу. Букву "u" заменили на "ю", потому что французы так ее произносят...

В старославянском языке был суффикс ьн. Об этом свидетельствуют старинные тексты. Например, писали не благословенный, а благословеньный; по такому же принципу не оловянный, деревянный, а олов-ян-ьн-ный, деревяньн-ный...

Дело в том, что слова «цыпленок» и «цыпочки» произошли от междометий, цыц – и есть междометие. А эти неизменяемые слова стоят в русском языке особняком. Мы произносим междометие «цып-цып», когда зовем курицу. Кстати, ее потомство также называли курятами, и это зафиксировано в словарях. А потом сильнее прижилось слово «цыпленок» от звукоподражательного цып-цып. Согласно словарям, «цыпочка» имеет два значения: так либо фамильярно говорят о женщине, либо называют курицу или цыпленка. То есть цыпочка тоже пишется через «ы» из-за «цып-цып-цып»...