Найти в Дзене
Изучение немецкого с голосовым переводчиком
Я очень надеюсь, что моя история послужит неким стимулом к изучению языков для многих, а если все получится, то стану счастливым обладателем портативного голосового переводчика модели BF-10. Хотя, признаться, за всю свою жизнь, а я разменял уже четыре десятка лет, в редких случаях удавалось стать призером, привык больше надеяться на свои силы, знания, нежели на удачу.. История будет длинная, поэтому, если кому-то не хочется много читать, скажу сразу: голосовой переводчик — это вещь, которая существенно раскрывает горизонты человека, абсолютно любого...
5 лет назад
Сравнение разных голосовых электронных переводчиков
А я могу не только описать свой опыт использования вашего устройства, но и провести сравнительный анализ разных голосовых переводчиков, которые мне довелось иметь. Так как я уже много лет пользуюсь разными устройствами перевода. Первой попыткой, а это было еще в далеком 2000 году, была установка программы Промт на ноутбук Сони. С таким вооружением я съездил в Германию за машиной. Это надо было видеть, когда я включал ноутбук где-то на остановке трамвая или на вокзале, тормозил человека, хватая его...
1776 читали · 5 лет назад
Мы прощены
И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать; сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого. Все знают эту историю, ведь на самом деле, не понимаем мы один другого. Вот так и живем. Тебе по-немецки доброе утро говорят, а кажется, что проклинают. Все, кому приходилось бывать за границей, сталкивались со сложностями, как и я. Ездить приходится часто. То в Германию, то во Францию, Италию...
5 лет назад
История использования моего переводчика в Италии от Игоря
А вот моя история использования моего электронного переводчика из Италии. Имею небольшой отель в Санкт-Петербурге. В принципе бизнес спокойный и позволяет мне достаточно часто путешествовать. Мы с женой просто обожаем Италию. В прошлом году перегнал туда свой кемпер и так его там и оставил. Очень удобно прилететь на самолете, сесть на свою машину и по заранее спланированному маршруту вперед – за новыми приключениями и впечатлениями. В таком режиме проходит уже второй год. Хоть раз в 2-3 месяца позволяем себе недельку-другую пожить то в Тоскане, то в Венеции или Бергамо...
5 лет назад
С переводчиком Boeleo W1 в Японии от Кирилла из СПб
Ну как скажете, история, так история.  Взял я себе языковой переводчик специально для поездки в Японию. По работе отправили в компанию Lixil в Токио. Там ребята серьезные, а у меня с английским труба. Так, поздороваться смогу, а вот попрощаться уже с трудом, а надо еще и что-то между вставить. Вот что делать? Наткнулся на вашу компанию в интернете. Языковые переводчики Boeleo и раньше встречал, но так, вскользь. Даже и предположить не мог, какая это крутая штука. А что еще и Российское представительство у нас в Питере - вообще здорово...
5 лет назад
История использования голосового переводчика во Франции От Марата из Москвы
Просите историю - вот вам история вашего голосового переводчика из Франции. Париж - это Париж! Это круто, красиво и, наверное, романтично. Но кроме Парижа есть еще огромная и интересная Франция с ее городками, замками, ресторанами, парками и прочими замечательными местами. Причем посещать эти места гораздо увлекательней, чем гонять голубей, сидя в кафе на улице Муфтар, пытающихся стащить у тебя пол круассана или стоять в очереди в Лувр, изнывая от жары. А галерея Лафайет на меня вообще всегда тоску нагоняла...
5 лет назад
С голосовым переводчиком в Германии, Евгений Борисович
Простите, но меня ваш голосовой переводчик расстроил. Прилетел я в Dachau-Gröbenried. Это аэропорт в Мюнхене. Бываю там регулярно. Недалеко, в Куфштайне находится фабрика, с которой мы давно и успешно сотрудничаем. Встретила меня, как обычно Лена на своем маленьком Пежо. Она уже 10 лет живет в Германии и работает переводчиком на фабрике. Из России людей приезжает много, она со всеми общается, помогает  на переговорах, даже по магазинам может за компанию пройтись и выручить. С ней всегда все проще...
5 лет назад