Перетолковник

Подростком я несколько раз самостоятельно ездил за сорок пять миль от дома в Цинциннати, кроме того, я часто бывал в Мэйсвилле, Кентукки, и один раз ездил в Луисвилл. В те времена поездка в Луисвилл была значительным событием в жизни любого мальчика. Еще один раз я вместе с семьей нашего соседа, который переселялся в Толедо, Огайо, ездил на парной повозке за семьдесят миль в Чиликоти, откуда самостоятельно вернулся домой; таким же образом я побывал во Флэт Рок, Кентукки, тоже за семьдесят миль от нас...

Во времена, о которых я пишу, учили в школах неважно. Бесплатных школ не существовало, как и разделения учеников на классы. Деньги на организацию занятий собирали по подписке, и один учитель или учительница (которые зачастую сами имели весьма скромный багаж знаний и при всем желании мало чему могли научить своих подопечных) вели уроки в сборном классе из тридцати-сорока учеников и учениц. На этих занятиях одновременно сидели как малыши, которые разучивали азбуку, так и юноши и девушки восемнадцати...

Семейство моей матери на протяжении нескольких поколений проживало в Пенсильвании, округ Монтгомери. Об ее родословной мне не известно почти ничего: ее семья совершенно не интересовалась генеалогией. Например, мой дед, который умер, когда мне было шестнадцать, ничего не знал про своего прадеда. Мой отец, напротив, живо интересовался историей нашей семьи и как-то раз, наводя справки по этому вопросу, узнал, что в Виндзоре, штат Коннектикут, есть родовая земля, перешедшая по наследству его племяннику, Лоусону Гранту (который и по сю пору пребывает в добром здравии)...

Человек с пятидесятидолларовой купюры, или о чем этот блог Улисс С. Грант. Личные воспоминания. 1885-1886 гг. Глава 1. Родословная. Рождение. Детство. Моя бабушка умерла в 1805 году, оставив после себя семеро детей. После ее смерти семья деда распалась. Капитан Ной Грант был не из тех, кто, как говориться, «собирает себе сокровища на земле», так что после похорон своей второй жены он отправился жить к Питеру Гранту в Мэйсвилл, забрав с собой двух младших детей. Старших приютили друзья и соседи в Дирфилде...

Человек с пятидесятидолларовой купюры, или о чем этот блог Улисс С. Грант. Личные воспоминания. 1885-1886 гг. Глава 1. Родословная. Рождение. Детство. Мои родители и вся наша ближняя и дальняя родня - потомственные американцы. Родоначальник американской ветви семьи Грантов и мой предок, Мэтью Грант, прибыл в Дорчестер, Массачусетс, в мае 1630 года. В 1635 году он переехал в нынешний Виндзор, Коннектикут, где более сорока лет служил колониальным землемером. Большую часть этого времени он также исполнял обязанности городского клерка...

Что Вы знаете о человеке, чей портрет изображен на пятидесятидолларовой банкноте? А ведь на самом деле его фамилия, скорее всего, знакома Вам с детства. В «Таинственном острове» Жюля Верна герои называют части острова, на который их закинул ураган, именами выдающихся американцев. Так на острове Линкольна появились бухта Вашингтона, гора Франклина и - озеро Гранта, названное колонистами в честь своего современника, знаменитого генерала армии северян, сражавшегося против Конфедерации южных штатов...