Не в этот раз
— Что я знаю об этом Кристобале? Ему помогла королева Изабелла, потом очень повезло встретить судовладельца Пинсона. Он же и дал ему денег на другие корабли. Все уже вложено и готово, здесь мне не удастся помешать. Еще этот пронырливый астроном влез со своими рассказами о западных землях… Красный коготь шел по ночным улицам Палос-де-ла-Фронтера в полном замешательстве. Он прятал длинные темные волосы под легким плащом, закрывал смуглое лицо широкополой шляпой и бурчал под нос проклятия. Ему пришлось устроиться портовым уборщиком, чтобы следить за каждым шагом команды...