Вокруг Вселенной

Вокруг английского успело накопиться довольно много стереотипов и мифов. Сейчас на просторах Интернет пестрят тысячи привлекательных предложений о том, что можно выучить его за короткий срок. Зачастую новички попадают на такие уловки, надеясь на волшебную пилюлю, которая поможет заговорить на невероятном английском. 1. Выучить язык за 30 дней Такая «замануха» крайне притягательна. Те, кто ни разу не учил язык искренне верят в школы с таким девизом. Человек по своей природе любит получать все сразу без вложения кропотливого труда...

Уж так получилось, что я все время читала художественную литературу. Наверное, это классика жанра для тех, кто когда-нибудь учился на лингвистическом. Мы много знакомились с творчеством Джека Лондона, Сомерсета Моэма. Иногда бывало так неохотно приходилось вникать в суть, прилагая огромную силу воли, и чтобы потом по ним сделать домашнее задание. Так хотелось открыть для себя новых современных авторов. По счастливой случайности, знакомая заявила, что готова мне отдать книгу одного молодого автора просто так...

Когда я себе в голове прокручиваю образ учителя в школе или преподавателя в университете, часто они представляются мне похожими — вечно усталые, потерявшие задор и огонёк в глазах, а также постоянно жалующиеся на одну извечную проблему — крошечные зарплаты.  Сколько себя помню, занятия у нас проходили одинаково монотонно и скучно, никакого разнообразия. Опять же я не стремлюсь грести всех под одну гребёнку. Везде всегда есть исключения. Но думаю, что такая проблема носит массовый характер, особенно у нас в России. С детства впитывая эту картину, я считала, что именно так устроено во всех других странах...

Меня часто спрашивают как лучше изучать английский: дистанционно или все-таки по старинке вживую? Если бы мне задали такой вопрос лет 5 назад, то точно выбрала бы второй вариант. Потому что как и многим мне казалось, что ничто кроме как личное общение и присутствие не поможет достичь высокого результата. Да и сама атмосфера «надзирательства» благоволит нам хоть что-то делать и вникать. Возможно, мой знак зодиака вносит свою лепту во всем это деле. Редко одобряю новшества и всякого рода технологии...

Как и в любом языке, в английском есть слова, которые означают одно и то же. Скажем так, синонимы. Даже если вы будете смешивать их без разбора — успокойтесь, носители все равно поймут и не пойдут кидаться в вас последними помидорами. Однако следует различать некоторые тонкости, в каких ситуациях лучше использовать. Какие это слова —читайте ниже. 1. Present vs Gift Даже сами американцы не совсем понимают, в чем разница между этими словами. Оно и понятно, поскольку это совершенно одинаковые слова...