Найти в Дзене
Как коронавирус изменил нашу жизнь
На сегодняшний день 95.262 заражённых и Италия насчитывает 17.669 смертей (за 8 апреля 2020) и таким образом становится первой страной в мире по количеству смертей от коронавируса. Школы, универы, садики, музеи, культурнее центры...вся страна закрыта до 13 апреля (это пока, но может ситуация изменится). Могут работать только супермаркеты, аптеки и пункты продажи печат. изданий. Похороны и свадьбы отменены в этот период. Кстати, был случай, когда хоронили пациента после смерти от короновируса...
5 лет назад
Как я оказалась на другом конце света?
Или как я начала работать на круизном лайнере. Санкт - Петербург 2015г. Это был зимний морозный вечер, отель был полупустой и я засыпала на стойке регистрации. Моя коллега пришла после перерыва и встала за компьютер рядом со мной. Холл был пуст, музыка играла приглушенно и проносилось эхо от стука клавиш по залу. С коллегой у нас были очень теплые дружеские отношения и мы с ней были похожи во многом, но у нас была одна и та же мечта - уехать в Америку. В какой-то момент мы снова начали говорить о работе заграницей, о том, как надоел холодный Питер и скучная работа в отеле...
6 лет назад
Итальянский ВНЖ по замужеству
Я расскажу про мой опыт получения carta di soggiorno per motivi familiari на 5 лет. Если вы читаете этот пост, то скорее всего, вам предстоит пройти через это. Мы все проходим через это))) Я бы охарактеризовала этот этап, как обряд посвящения: если вы пройдете все этапы от подачи документов до получения заветного ВНЖ, то больше вам ничего не будет страшно в Италии)) В этом посте я рассказываю про МОЙ опыт. Он может отличаться от вашего. После того, как мы подали документы для заключения брака в...
2322 читали · 6 лет назад
Ешь пасту каждый день и не толстей
Вы, наверное, слышали разные стереотипные вопросы про ту или иную культуру? Типа: а правда, что вы в России постоянно пьете водку и у каждого в доме есть медведь? (привела в пример самый типичный вопрос). Так вот. Недавно меня спросили: "А правда, что итальянцы едят пасту каждый день?." И мой ответ их совсем убил: "Я не итальянка, но ем пасту каждый день." Внесу немножко ясности: паста для итальяно итальянцев - это макароны для нас! Но никогда и в ни в коем случае! Не произносите вслух слово "ма-ка-ро-ны" иначе вы можете взбесить итальяно итальянца...
6 лет назад
Рецепт чизкейка (Cheesecake) без выпечки
Впервые я попробовала этот десерт в Америке и у меня случилась любовь навсегда! Я думала, что чизкейк это американский десерт и я могу быть в этом права, так как именно там изобрели сливочный сыр. Но! Самое раннее упоминание об этом десерте - записи греческого врача Эйгимуса (V в. до н.э.), который написал книгу об искусстве изготовления чизкейков. Возможно, что этот десерт был самым популярным в Древней Греции еще до завоевания ее римлянами. Изначально для приготовления чизкейка использовали творог, твердые сорта сыров и вкус этого блюда был другим...
6 лет назад
Как я сдала CILS
Что такое Cils? Cils — это система аттестации владения итальянским языком, по результатам которой выдается соответствующий сертификат. 1 декабря 2018г. Вышел закон, который связывает приобретение итальянского...
2591 читали · 6 лет назад
Все дороги ведут в Рим
В сентябре мы отпраздновали свадьбу на юге Италии под Неаполем и после дня Х мы поехали в Рим на 2 дня с моими родителями. Для моей семьи это была первая поездка в Италию и вообще, в Европу, поэтому увидеть Рим было обязательно! Я сама была в Риме в далеком 2014 и эта поездка стала для меня первой в Европе. Если в этот раз я знала итальянский язык и пользовалась мобильным интернетом для передвижения по городу, то 5 лет назад у меня была распечатана карта города в ч/б цвете и знание английского, которое мне не очень помогло там...
6 лет назад
Замуж за итальянца
Какие документы нужны для заключения брака между гражданкой России и гражданином Италии? Разберемся в этой статье! Сразу скажу, что я выходила замуж в Комо, поэтому пакет документов может разниться с другими населенными пунктами. Перед тем, как произнести заветные клятвы со своим Аморе, вы должны собрать небольшой пакет документов. Самый главный нюанс — находиться на территории Италии легально! UPD: Есть информация, что необязательно находиться легально на территории Италии, чтобы заключить брак с итальянцем...
477 читали · 6 лет назад
Итальянская свадьба
Amalfi, Italy Так получилось, что в прошлом году мы поженились, но без торжества. В этом году празднуем первый год и еще со свадьбой. Итальянской свадьбой. Вы спросите перке? Я задаю тот же вопрос себе...
6 лет назад
По итальянским меркам...
Мой муж познакомил меня со своей семьей очень быстро. Обычно в Италии знакомятся с родителями через несколько месяцев отношений, а то и лет! И то, если все серьезно. Тут по-другому относятся к отношениям, то есть итальянцы могут встречаться годами и жить вместе, но женятся лишь в том случае, если решили заводить детей. Вон у мужа друг женился в августе этого года после 18 лет(!) отношений: он начал встречаться со своей женой с 15 лет. Тут и к возрасту относятся совсем иначе. Я в свои 27 лет еще...
6 лет назад