Deutschen Russian

Расскажем Вам об интересном проекте, который проходил с 20 по 22 марта по всей Германии. Это Hackathon под названием WirVersusVirus (мы против вируса). В нем приняли участие 23 тыс. человек! Hackathon это такое мероприятие, целью которого является создание функционального продукта (например, приложения). На это мероприятие собираются люди разных профессий — разработчики, дизайнеры, проектные менеджеры, студенты (и многие другие), чтобы в очень короткие сроки реализовать идею. Как проходил Hackathon? 1...

Захотелось чего-то новенького? Ловите легкий и быстрый рецепт испанской паэльи! Помимо креветок можно добавить другие морепродукты (мидии, кальмары). Ингредиенты: - рис 1.5 стакана (для паэльи или ризотто) - креветки 1-2 упаковки - болгарский перец 1 шт. - помидор 2 шт. - чеснок 4 зубчика - базилик и соль по вкусу Приготовление: 1. Поставить вариться креветки в подсоленной воде (около 4-5 минут). Готовые креветки выложить в отдельную тарелку, а бульон оставить (он еще пригодится). 2. Нарезать крупно болгарский перец, помидоры (предварительно снять кожицу) и чеснок...

В этой статье мы хотим рассказать, что такого интересного в Инсбруке, и если Вам очень нравятся горы, то эта статья определенно для Вас! Итак, начнем с того, что можно посмотреть в самом городе за 1 день. На этой улице (и не только) очень необычные дома, постоянно хочется остановиться и внимательно присмотреться. В центре памятник той самой Марии-Терезии. Ваня любит фотографировать через стекло разные маленькие фигурки: На первой остановке можно посетить альпийский зоопарк (мы туда не успели). На следующие уровни можно добраться на подъемниках...

Незадолго до переезда мы с Ваней получили водительские права в России. Уже в Германии мы осознали, что наши права действительны всего 6 месяцев (с даты регистрации по месту жительства), а затем их нужно поменять на немецкие. Мы пока только в самом начале процесса, но уже примерно поняли, во сколько нам это обойдется и какой примерно нас ожидает процесс. Процесс обмена прав на немецкие Не думали мы,...

В одной из статей мы рассказывали про стипендию DAAD для обучения в магистратуре Германии. Ежегодно стипендиатов приглашают на общее мероприятие, в этом году оно проходило в Берлине. Я поехала на эту встречу, и в последний день нам устроили автобусную экскурсию по городу. Ваня к нам тоже присоединился :) Берлин намного больше Мюнхена, и уже совсем не похож на Германию. Кругом люди абсолютно разных национальностей, а немецкий язык мы слышали реже всего. Архитектура по словам Вани "квадратная", а старинные здания стоят рядом с ультрасовременными высотками...