Найти в Дзене
Нужно ли дошкольнику учить английский?
Если коротко, то да, нужно, но необязательно. Обсудим подробнее! Начну издалека. Представьте, что вы никогда раньше не изучали английский язык (а может так оно и есть) и приходите на первое занятие. Тут вы видите или слышите следующее: — Where are you? — I’m at the supermarket! Глаз сразу цепляется за знакомое слово «supermarket». Даже те, кто не ходит на уроки английского, это слово легко узнает, читает, правильно произносит и использует в речи. С остальными словами придется попотеть, хотя они на самом деле тоже из уровня Starter. Почему же так легко с одними словами и трудно с другими? Наверно,...
2 года назад
Как выучить английский: коммуникативная методика
" Приходите на 2-часовой вебинар и сразу выучите весь английский!", " учите английский во сне" , "английский за рулём", " английский в ванне" и ещё миллион авторских методик. Скажу прямо, когда обещают "легко и быстро" - не тратьте своё время, проходите мимо, ищите подход серьезнее. Что же делать? Куда пойти, куда податься, если хотите освоить английский язык? Давайте разбираться! Если оооочень сильно все упростить, то можно выделить два подхода к изучению языка: традиционный и коммуникативный...
2 года назад
Какого это - переводить книжки: A prickle of anticipation
....Или, как выразился Виктор Голышев, "переводчик художественной литературы - это очень увлеченная улитка" Или, как сказал неизвестный автор где-то посреди интернета: "Переводить - это как чистить лук. Сначала думаешь "ой, да я тут быстренько", а потом сидишь на кухне и плачешь". Хочу начать писать про про будни переводчика худлита...
2 года назад
Может ли ребёнок выучить английский с помощью мультиков и песенок?
Песни и мультики на английском — мощный инструмент для изучения языка, но его надо применять правильно. Если дать ребёнку учебник и сказать: «Тут всё написано, учи сам!», это не сработает. Так и с мультиками и песенками, их необходимо применять в системе. Объясню на примере. У нас есть диск с английскими песнями, очень простыми. Но у меня все никак не доходили руки взять и послушать и попеть их вместе с сыном. Да, я обычная мама, у которой много бытовых задач, поликлиники и прочие дела, я не ращу билингва, хоть и сама преподаю английский...
131 читали · 5 лет назад
4 полезные привычки для изучающих английский
Английский учить нужно, а времени нет. Преподаватель говорит, что время надо выделять, надо заниматься, в противном случае результата не будет. Знакомо? Предлагаю вам внедрить в повседневную жизнь четыре полезные привычки, которые помогут изучать английский язык прямо по ходу жизни. 1. Обращайте внимания на английские слова вокруг. На самом деле английский повсюду: название фирм, кафе, магазинов, продуктов. Рекламные слоганы. Есть минутка? Вчитайтесь в упаковку конфет, печенья, чая. Найдите там английские слова или даже текст...
142 читали · 5 лет назад
Что такое уровни английского языка?
Выучить английский язык кажется чем-то невообразимо сложным, но умные англичане уже давно «препарировали» свой язык, чтобы иностранцам удобнее было его «есть», то есть изучать по частям. Для каждого уровня существует своя лексика и грамматика. То есть слова, которые вы учитесь использовать и то, как они соединяются между собой, с каждым уровнем усложняются. Приведу аналогию с русским языком: к примеру, на первом уровне в теме «Еда» вы изучаете слова «яблоко», «банан» и другие фрукты, а по грамматике учитесь говорить «Я люблю бананы» и «Я не люблю яблоки»...
126 читали · 5 лет назад
Как выучить английский язык?
Очень часто взрослые люди, приходя на занятия, говорят одну и ту же фразу: «Ой, у меня с английским очень плохо, я не смогу выучить английский!». Да, кому-то дается легче, кому-то сложнее. Но не может же быть так, что поголовно у всех нет способностей. Дело тут не в таланте и даже не в лени, которую очень все любят винить. Дело в правильно поставленной цели. «Выучить английский язык» — это не может быть целью! Потому что она не измерима. Как вы поймёте, что его выучили? Надо ставить цель конкретнее, исходя из своих потребностей...
115 читали · 5 лет назад