Александра Игошина

Заварим кашу и будем расхлебывать вместе. ⠀ О каше ли речь в этих фразеологизмах? А почему наши бабушки выбрали именно ее, а не суп? Тоже популярное блюдо. ⠀ Просто «каша» раньше означало «званый обед, праздник по поводу крестин или свадьбы». Ох, и хлопот, представляете! Сейчас пока все продумаешь, на OZON закажешь, подешевле найдёшь. Тогда дел было не меньше. Значение «каша» приобрела однозначно-это «суматоха». ⠀ «Однокашник» же мы говорим, потому что «каша» в 19 веке ещё означало … «артель, семью». Вместе кушаем-равно вместе живем. ⠀ Вот такая заваруха. ⠀

Галя! У нас замена! Шоурум на возврат! Совсем недавно словари советовали писать "шоу-рум" через дефис, хотя одна часть ( "рум") не употребляется отдельно. Например, поэтому мы пишем «бизнесмен» слитно, так как просто "мен" не говорим. Я, по крайней мере, точно не кричу: -Уважаемый мен, передайте за проезд. Пожив таким исключением из правила, "шоурум" вернулся в отеческое лоно, и теперь словари диктуют писать его слитно и нераздельно. Род тоже определить могли не сразу: showroom-«выставочный зал, комната». И вот что в итоге считать за родовое понятие-«зал», «комнату»? Голова так закружится. Послушали , что говорят изысканные дамы в торговых центрах. -Какой чудесный шоурум! Большинство сходится на мужском роде , "зал" победил. Конечно, слово заимствованное и пока приживается в языке. А вот вам приятнее купить новую вещь в магазине или шоуруме? Вот и фокусы языка.