Miss Lingua

Ни для кого не секрет, что все существующие нынче языки относятся к определенным языковым группам и определенным ветвям языковых семей. Сегодня (основываясь на собственном опыте) я хотела бы рассказать вам, что вас ожидает, если вы решите изучать любой язык из германской, романской или тюркской группы. Причём германские и романские языки относятся к индоевропейской семье, а вот тюркские — к алтайской. 1. Германские языки. К этой языковой группе относятся такие знакомые всем друзья, как английский, немецкий, датский, норвежский, шведский языки. В общем, здесь собрались суровые парни, почти викинги...

Наверняка кто-то из вашего окружения, а, может, и вы сами говорили себе эту фразу. «Иностранный язык — это не твоё!», «У тебя не получится», «Ты совершенно не способен (способна) к изучению иностранного языка». Было такое? Мне самой однажды пришлось столкнуться с такой критикой в свой адрес. Речь шла об английском. Тогда эти слова эхом звучали в умения в ушах всякий раз, когда я приходила на урок. Но как же я, на сегодняшний день переводчик и преподаватель, хотела бы сейчас посмотреть в глаза той злобной учительнице английского языка. Хотя, нет. Ее нельзя называть учительницей. Это какая-то вредительница...

Я никогда не любила писать. Написать сочинение — это было для меня настоящей пыткой. А знаете, что ещё хуже? Сочинение на свободную тему! За 45 минут нужно было придумать нечто занимательное, интересное и логичное. Наша преподавательница по русскому языку и литературе всегда говорила, что в написанном тексте обязательно должен быть смысл. Созданный тобой текст должен точно отвечать на вопрос — для чего он появился, какая мысль, необходимая читателю заложена в нем? Но с этим у меня был полный провал. Я закончила школу. Учась в университете, поняла, что ничего не изменилось. Ненавистные сочинения...