Найти в Дзене
Чем можно заменить глагол «machen»
Глагол «machen» довольно прост и универсален, поэтому его использовать очень легко. Но все же, чтобы речь была более разнообразной, лучше знать и альтернативы. Сегодня рассмотрим варианты, которые способны удачно заменить употребление глагола «machen». herstellen, bauen, produzieren, fertigen, anfertigen - изготавливать, производить.  Diese Autos werden in Deutschland gemacht.  Diese Autos werden in Deutschland produziert. zubereiten, kochen - парить, готовить, когда речь идёт о еде.  Wann wirst du das Essen machen?  Wann wirst du das Mittagessen zubereiten? fotografieren, ablichten (разг...
3 года назад
Отличия в воспитании детей немцами
Менталитет играет свою роль, поэтому в каждой стране есть свои особенности отношений между родителями и детьми. Германия не явилась исключением, поэтому можно выявить некоторые тенденции, которые проявляются в обществе. Воспитание детей в Германии более свободно и либерально...
125 читали · 3 года назад
Эти немецкие слова сложно перевести на русский
В каждом языке есть слова, свойственные только для него. Часто они отражают явления, играющие определённую роль для говорящих на этом языке людей. Такие специальные слова могут подчёркивать качества людей, особенности менталитета...
261 читали · 4 года назад
Полезные привычки, которые помогут выучить немецкий язык
Изучение языка всегда является непростым процессом и требует очень большой организации от человека, самодисциплины, а где-то даже силы воли. И всегда легче изучать любой иностранный язык, когда он встречается в повседневной жизни...
141 читали · 4 года назад
Удивительные необычные рождественские и новогодние традиции немцев
В каждой стране есть свои особенности проведения праздников. О некоторых традициях становится широко известно, но некоторые остаются за закрытыми дверями домов жителей определенной страны. Сейчас в Германии проходит пора самых волшебных зимних праздников...
249 читали · 4 года назад
Кто больше зарабатывает, тот платит больше. Налоговая система Германии
Важно понимать, что налоговая система Германии – очень сложная область. Хотелось бы остановиться на подоходном налоге.  В немецком языке даже есть два названия для этого налога, различие лишь в том, кто его будет платить. Lohnsteuer - это понятие применяется к работникам и наемным служащим. Einkommensteuer - к индивидуальным предпринимателям, врачам со своей практикой, налоговым консультантам, адвокатам, фрилансерам. В Германии прогрессивная шкала налогообложения. То есть, чем больше человек зарабатывает, тем больший процент от дохода он отдает в качестве подоходного налога...
103 читали · 4 года назад
Вещи, которые едва ли понадобятся в Германии
Принятое социальное поведение в разных странах всегда оказывают влияние на людей. Поэтому, приезжая в новую страну, стоит изучить, что лучше взять с собой, а что нет. При посещении Германии эти шесть пунктов можно вычеркнуть...
1509 читали · 4 года назад
Повелительное наклонение в немецком языке довольно непростое
Повелительное наклонение (Imperativ) употребляется для выражения приказа, просьбы, призыва, совета, приглашения. В немецком языке существует четыре формы повелительного наклонения. Они различаются лицами, к которым идёт обращение. Каждая из форм образуется из соответствующей формы глагола в настоящем времени (Präsens). При образовании любой формы повелительного наклонения на первом месте всегда стоит глагол. Остановимся на каждой из форм. 1. Форма 3-го лица множественного числа.Самая простая форма повелительного наклонения в плане ее образования...
598 читали · 4 года назад
Это можно услышать от немецкой молодежи
Язык меняется очень быстро. Какие-то лексические единицы устаревают, какие-то исчезают, а какие-то приобретают новые значения. Молодежный сленг - довольно динамичная часть языка. Именно здесь постоянно появляются и новые слова, и новые значения у знакомых слов. Здесь представлены некоторые выражения, присущие немецкой молодежной среде. Lindnern Это глагол, его используют в значении «отлынивать», не совершать каких-либо действий во избежание ошибки. Слово произошло от фамилии немецкого политика Кристиана Линднера...
252 читали · 4 года назад
Берлин нельзя назвать типичным немецким городом
Столица Германии – Берлин, но он не является отражением немецких традиций. И следующие шесть пунктов являются доказательством этого. 1. Всем известно, что немцы считаются пунктуальными, организованными, дисциплинированными, а также придерживающимися дистанции. Но про жителей столицы Германии такое сказать сложно. Их чаще можно охарактеризовать как сумасбродных, всегда спешащих, открытых и довольно милых людей. 2. Немцы считаются большими любителями разных видов мяса. Но Берлин называют одним из самых веганских городов в мире...
100 читали · 4 года назад
Почему в Германии лучше снимать жильё, чем иметь недвижимость
Статистика говорит, что меньше половины немцев имеет своё собственное жильё - 43%. В Берлине этот показатель вообще около 15%. Это самый низкий показатель в Европе. Большая часть населения предпочитает снимать жилье в аренду. Если рассмотреть причины таких необычных обстоятельств, бросаются в глаза следующие: 1. У ситуации есть исторические причины. После Второй Мировой войны из-за нехватки недвижимости цены на ее приобретение были достаточно высоки, поэтому аренда была гораздо выгоднее покупки...
687 читали · 4 года назад
5 немецких фраз, смысл которых не так легко угадать
Как часто мы используем в речи фразеологизмы или идиомы? Довольно часто. Поэтому важно знать, изучая иностранный язык, что они означают и в новом языке. Ведь, не распознав такое выражение и поняв его буквально, можно попасть в каверзную ситуацию. 1. Jemandem etwas durch die Blume sagen. Дословно эта фраза переводится: кому-либо что-то говорить через цветок. В качестве идиомы это выражение используется в следующем значении: Кому-то на что-то намекать. Ситуация:  - Ich hab‘ ihm durch die Blume gesagt, dass ich bald meinen Geburtstag habe...
1900 читали · 4 года назад