Apex Legends

Что известно о новом сезоне. Перевод поста на reddit с моими дополнениями и небольшой правкой от моего отца. Новый герой: Wattson Натали "Ваттсон" Пакетт — дочь создателя Круга (The Ring). Она выросла на арене, помогая отцу его строить. Гений с золотым сердцем. Все знают её и все любят её. Ну, возможно, кроме Caustic... Но даже он уважает Натали за её интеллект. Чувствуете покалывания в кончиках пальцев? Это не рак мозга, это электрическое возбуждение мисс Ваттсон! Прим.: Да, ударение в фамилии как в пакете...

Перевода на русский до сих пор нет, выкладываю свой вольный перевод из треда на reddit. Событие Legendary Hunt и список изменений в патче 1.2 Всем привет! Патч 1.2 принёс большое количество изменений и требует большого поста для их описания. Ниже вы найдёте перечень исправлений, улучшений и нововведений в геймплее игры, а также что нового принесло событие Legenday Hunt (Легендарная охота). Новое временное событие: Legendary Hunt Apex Elite Queue :: С 4 июня по 2 июля За попадание в топ-5 в любом...

В официальном аккаунте Apex Legends в твиттере опубликовали сюжет, представляющий актёров, которые озвучили персонажей игры. Посмотрев его, становится совершенно ясно: актёры не просто оживили героев, дав им голос. Они и стали их прототипами. Ниже перезалитое видео на Youtube, так как Дзен не умеет вставлять ролики из твиттера. Roger Craig Smith — Mirage Актёр озвучки и бывший стендап-комик. Наиболее известен как голос Chris Redfield из Resident Evil, Ezio Auditore da Firenze из Assassin's Creed и Капитан Америка из нескольких мультсериалов вселенной Marvel...

Перевод списка изменений с реддита. Jayfresh_Respawn: прежде, чем начать говорить о нововведениях, хочется сказать, что некоторые раздражающие игроков вещи не были исправлены в этом патче. Но мы помним о них и активно трудимся над решением проблем со звуком, слоумо на серверах, кривой регистрацией попаданий выстрелов и многим другим. Я предоставлю больше информации как только смогу. Мы слышим вас и усердно стараемся, чтобы всё работало как надо! В патче 1.1.1 представлены некоторые изменения баланса для персонажей и оружия, о которых пойдёт речь ниже от лица наших гейм-дизайнеров...