Найти в Дзене
Прославилась деревенька
Есть такая деревенька в Литве (ну для литовцев это городок, на 100 000). Называется она Шадова. и в этом году прославилась она большой аллеей украшенных пасхальными яйцами деревьев. началась эта традиция пару лет назад, в местном детском саду решили, что надо бы сделать традицию украшать деревце...
4 года назад
Об этом уже кажды написал кому не лень
и тем не менее, у меня будет интереснее всего :)) Сегодня католическая Пасха, это мы все знаем, только ленивый не написал. однако, мало кто знает, что традиция с зайчиками заимствована литовцами из западной Европы...
4 года назад
С вербным воскресеньем!
А вот и сами вербы! да! В Литве так называется не дерево, а древнее языческое украшение праздника весны. которое, естественно, перекочевало в празднование Христианского праздника. такие посохи могут достигать нескольких метров, могут быть очень маленькими...
4 года назад
Не могу не познакомить вас
С этой этнической песней. «Не дует ветер». это еще другой литовский, запись примерно 1937 года, некоторые формы отличаются. перевод куплета есть в комментах
4 года назад
80е рулят
На волне популярности литовцы тоже обращаются к стилю 80-х. вот одна из композиций. «когда ничего другого мне не остается» мне нравится, а вам?
4 года назад
И вот вам еще сногсшибательныйсекретик
Знаете такое архаичное в русском языке слово «бирюк»? означает оно отшельник, одиночка, волк-одиночка. теперь копнем глубже. кто такой волк-одиночка? Это молодой волк, который ушел из стаи, поскольку новый...
4 года назад
Я существую, следовательно мыслю :)
изучили мы с вами глагол хочу. а как же «существую», спросите вы. ну вот вам и «существую»: В литовском языке тоже все еще сохранилось это «я есть такой-то»
4 года назад
Еще таким секретиком поделюсь
В общем, учат иностранцы литовский в его аукштайтийском наречии и не подозревают о многих нюансиках. например, те самые приветствия. возьмем «Добрый день» в оригинале вы можете увидеть это слово с черточками ударений, стоящих на последние А...
4 года назад
Поучим заодно и английский
Какие-то слова вы уже знаете. до встречи (которое не так точно звучит на английском) прекрасно сокращается до «до..» :) вроде, ну, бывай! а вот что Вы думаете о «прощай»? От какого оно слово?
4 года назад
Звук ХУ.. и с чем его едят
В литовском существует два произношения звука «х». и это является уникальным следствием уникальной (ну уж простите за тавтологию, тут никак не скажешь иначе) литовской культуры. вы уже обратили внимание, что Литва это не запад и не восток, это и то и другое...
4 года назад
Нет, не Little Big
Если вдруг кто не видел выступление the Roop в финале, то вот оно. многие сравнивают их с Little big, но это точно нельзя сравнивать. единственное, в чем они похожи, это то, что они относятся с юмором...
4 года назад