Аргентинские будни

Итак, вы решили стать блогером. Поздравляю! Сегодня я расскажу, как подготовиться к этому важному занятию. Идеально, если просвещение масс будет занимать все ваше время. Ведь о любимом деле напишет любой идиот. Посвятить себя "блогерству" вот - великая миссия!* Во-первых, найдите в доме орфографический словарь. Отправьте его в мусорку. Туда же - учебники русского и литературы. А лучше очистить дом от всех учебников и энциклопедий, особенно старых. Если тебе исполнилось 18ть, а ты пользуешься таким учебником, на "миссию" ты не подходишь...

Карнесерния (Carne - мясо) - традиционный аргентинский магазин мяса и полуфабрикатов. Хочу показать вам наш магазинчик в "нищей" провинции Чако, где люди мрут от голода и за кусок хлеба снимают скальпы*. "Ла Маргарита" приютилась в заштатном уголке Запайра: Общий вид витрины, мясо: Под мясом здесь понимается молодая телятина - "тернера". Полуфабрикаты: Рассмотрим мясо поближе и ознакомимся бегло с ценами. Мясо в нарезке. От 110 до 140 песо** за килограмм. По центру мясо на парилью (аргентинский...

Знакомьтесь - это Дон Сантос Антонио Андрес, владелец самого старого из самых успешных семейных магазинов нашего городка Хенераль Хосе де Сан Мартин * *То, что я успела услышать от Дона Сантоса, немного расходится с версией официальной, найденной в архивах. Но сегодняшнюю историю мы послушаем со слов хозяина. Немного не мало - 110 лет назад - дед дона Сантоса Андреса основал магазин, который стал символом нашего Запайар. Сейчас это ничем не примечательный магазинчик на углу площади. Ничем не примечательный, пока не зайдешь внутрь...

Друзья! Наконец-то я нашла магазин, который интересно вам показать. В следующем выпуске вы не увидите таридиционных для блога эмигранта ценников на полках, но познакомитесь с провинциальным магазинчиком-музеем, которому в этом году исполнится целых 110 лет. Вас, моих читателей, уже 99 - 99 первых и любимых. Ждем роста, вот-вот и перевалим за соточку...

Здравствуй, Ягодка! Вчера твоя мама сказала, что просишь прислать ты в Воронеж крокодила - маленького речного якаре. Что просишь дедушку Колю вырыть ров вокруг дома: летом Гена будет вместо сторожевой собаки, а зимой станет жить в твоей ванной. Тягу к экзотическим экспериментам в целом я одобряю. Только не забудь рассказать про крокодила в ванной папе... По случаю необычных домашних животных послушай историю про дона Мигеля и его домашнюю пуму. Жил старик дон Мигель недалеко от наших аргентинских мест, в прериях Чако...