Tania Vischnevetsky

Еще в детстве читала один рассказ про врачей эпидемиологов. И там были такие слова: "Лепра очень странная болезнь". В том смысле, что можно всю жизнь прожить возле прокаженных и не заболеть. Это не холера, не малярия и не трахома по степени их распространенности у нас в 19-ом веке. Да, была какая-то небольшая кучка больных. Сидели они у Сионских ворот. В плане условий жизни, их изолированности от общества их положение было ужасным. Большинство из них нищенствовали. Те, кто заболевал проказой как-бы умирали для окружающих...

Мария Ибелинская (Мариам Баоуарди или Мария Иисуса Распятого ). Конечно, есть кое-какая информация и на русском языке: см. в Википедии статью  Баоуарди, Мариам. Но ее явно не достаточно. Итак, Мириям была тринадцатым ребенком в семье Георга Баоуадари местного мельника. Греко-католика по вероисповеданию. Все двенадцать детей, которые были рождены до нее умерли еще в младенчестве. Во время беременности мать Мириям постоянно молила Бога, чтобы хоть этому ее ребенку была дарована жизнь. Она совершила паломничество в Вифлеем...

Часть 2 Бернард граф Кабога родился в 1832 г. в знатной семье в республике Рагуза (Дубровник) в Даламации. На сегодняшний день это территория Хорватии. В то время Рагуза входила в состав Австрийской империи. В молодости граф Кабога поступил на дипломатическую службу и был направлен в Венецию. В Венеции он столкнулся с представителями Мальтийского ордена и принял решение вступить в эту организацию. После войны между Австрией и Пруссией 1866 г., в которой Австрия потерпела поражение, она утратила контроль над Венецией и Кабога был отозван в Вену...

"..Они двинулись из Бейт-Эля; они еще не дошли до Эфраты, когда у Рахели начались схватки. Тяжелыми были ее роды.И [когда она страдала] в родовых тяготах, повитуха сказала ей: “Не бойся, у тебя еще [один] сын!” С последним вздохом, уже умирая, она назвала его Бен-Они, но отец назвал его Биньямин. Рахель умерла и была погребена на дороге в Эфрату (иначе — Бейт-Лехем)". (Берешит 35) Здесь в этом месте все связано с гибелью праматери Рахель, любимой жены Якова. На въезде в Вифлеем находится ее могила...

Одним из самых роскошных зданий Восточного Иерусалима является гостиница св. Павла расположенная напротив Дамасских ворот. Гостиница эта принадлежит немцам-католикам. Она была отстроена по проекту архитектора Генриха Ренарда главного архитектора Кельнской епархии. Помимо гостиницы св. Павла по проекту Ренарда была построена так-же одна из самых величественных церквей Иерусалима Церковь Успения Богородицы на Сионской горе. Прежде чем приступить к проектировке Генрих Ренард на 6 месяцев приехал на Святую Землю...

Название мозаичного полотна, по видимому, переводится на русский "Военные и мирные крестовые походы с территории Австрийской империи с древних времен и до наших дней". Мозаика была установлена в капелле Австрийского странноприимного дома в 1907 по случаю юбилея правления императора Франца Иосифа (дату напишу потом) , а так-же юбилея его посещения Святой Земли по случаю торжественного открытия Суэтского канала. Инициатором создания мозаики был Генрих фон Гимель, или Генрих Гимель. Дело в том, что он не происходил из знатного рода...

Причиной основания Греческой колонии за пределами Старого города была не только скученность населения в Христианском квартале, как утверждает Кроянкер, но и разногласия возникшие между местными православными арабами-христианами и христианами-греками. Как мы знаем во времена турок-османов все руководящие должности в Иерусалимской патриархии занимали греки. Местные христиане не могли подняться "по карьерной лестнице " выше приходского священника. В итоге нужды местного православного населения патриархатом абсолютно игнорировались...

Отрывок из статьи о православной церкви Георгия Победоносца в Рамле. Автор Ирис Леви «В церкви находится столб с которым связанна одна древняя традиция. Столб установлен в северной части южной колоны под иконой Георгия Победоносца, которая была написана в 1817 г. Этот столб почитается как святой среди православной общины города. Самое раннее упоминание о нем можно найти у Арсения Суханова, который посетил Святую Землю в 1649 г. Его целью было побывать в святых для христиан местах и изучить ритуалы местной православной церкви...

Я в некоторых местах использовала слова, которые не употребляют в западной традиции. Кувуклия, например. Для меня самым главным было, чтобы этот текст был понятен читателям. Описание Храма Гроба Господня оставленное Теодерихом около 1170 г. 5. (Святой Гроб-Кувуклия) В стенах имеется 3 двери. Одна из них направлена на Север, вторая на Восток, а третья на Юг. Входят все через северную дверь, а выходят через южную. Восточная дверь предназначена исключительно для стражников Храма Гроба. Возле каждой двери дежурят очень строгие стражники...