Дневник Филологини

Cегодня наше внимание будет направлено на БАЗОВЫЕ слова и выражения словенского языка.

Есть такие языки, как например словенский, изучать которые – дело нелёгкое. И проблема даже не в том, что язык сложный, вся трудность заключается в отсутствии материалов...

Задумывались ли вы о том, как вежливо предложить чай на турецком или, не обидев собеседника, попрощаться и уйти?

Я против насилия над собой. Изучение языков, чтобы оно было действительно эффективным, необходимо осуществлять в комфортной среде. Например, на диване, с чаем или чашечкой кофе и…

Сегодня, уважаемые читатели, продолжим тему ислама и развеем популярные мифы. Сделаю важную ремарку: я не мусульманка, я – православная христианка, однако, считаю важным с уважением и пониманием относиться к религиям других людей...

Вопросы культуры и религии тесно связаны с вопросами изучения языка – если хотите по-настоящему овладеть новым речевым кодом, вам необходимо интересоваться всеми аспектами жизни носителей. Итак, как человек интересующийся восточными языками, не могу оставить без внимания нашумевшую тему ИСЛАМА...

Обойдёмся без вступлений и предисловий и сразу перейдём к вопросу, который мучает многих людей, пытающихся освоить новый иностранный «инструмент речи». Где найти средУ, если изучаемый язык редкий или не популярный? Давно задаюсь этим вопросом, и для себя нашла несколько эффективных способов изучать язык быстрее, интереснее, а главное без долгих перерывов (всем ведь знакома ситуация «забрасывания» языка). Итак, надеюсь, вам пригодятся мои заметки. 1. РАДИО. Лучший способ научится понимать речь на слух...

Для того чтобы узнать лучше турецкий язык, вовсе не обязательно понимать всё, что говорится в сериалах или пишется в книгах. Начинать можно с малого, не правда ли? А вы замечали, что лучше всего запоминаются слова из названий наших любимых многосерийных фильмов? А почему бы не обратить внимание на грамматику, которую используют в этих самых названиях? Пожалуй, сегодня об этом и поговорим! Для новичков, и не только, часто представляют трудность изафеты, что ж, вот вам примеры: «KALBİMİN SULTANI»...

Самый простой и, пожалуй, банальный способ увеличить словарный запас – выучить названия овощей, ягод и… фруктов. Если вы уже знаете как сказать яблоко, банан, арбуз, черешня по-турецки, то в этой статье я расскажу о самых необычных восточных фруктах и ягодах, о которых вы, наверняка не слышали даже по-русски. Итак, ниже – список плодов, которые вы можете встретить на турецком рынке. Согласитесь, лучше заранее «познакомиться» и перед покупкой узнать что за фрукт перед вами (я не про торговца-лавочника😊): 1...

Вы уже задумывались, как дать человеку отрицательную характеристику на турецком языке? Интересно, правда? Только вот, где найти ругательные словечки, если стандартным переводчикам не всегда верится, а в словари такая лексика редко включается. Например, в сериалах, турок кидает из крайности в крайность: то, ни то что острого, даже безобидного обзывательства не услышишь, а то вся кинолента состоит из перебранок и криков. Кстати, если вам интересна нецензурная турецкая лексика, сериал «Неживые» вам в помощь...

Эта статья посвящается всем, кто изучает иностранные языки

8 апреля был дан старт перекрёстному году культуры и туризма Турции и России. Говорят, в 2019-20-ом узнаем много нового о традициях, языке и жизни наших черноморских соседей. Что ж, здорово, однако на данный момент турецкий язык для нас по-прежнему остаётся экзотическим...