Эксперт-лингвист Анна Вандышева

Рубрика «Популярная лингвистика» Русский язык — как огромный континент: в каждом уголке свои сокровища. Возьмём, к примеру, регионализм «молсушка». Если вы не из Владимирской области, то, скорее всего, удивитесь, узнав, что это конфета вроде барбариски. Честное слово, когда я впервые услышала это слово, подумала, что это что-то молочное! Оказывается, во Владимире и Киржаче так называют твёрдые леденцовые карамели. Откуда взялось это слово? Об этом чуть позже. Сегодня я собрала для вас 12 слов-диалектизмов, которые звучат как загадки для тех, кто не живёт в регионах их происхождения...

Сегодня я подскажу Вам, какие существуют нюансы при выборе "правильного" эксперта-лингвиста, да и вообще эксперта, по любой специальности, если наметилась необходимость обращения к таковому. Особенно серьёзно стоит подходить к выбору эксперта, если речь идет о необходимости производства судебной экспертизы, от выводов которой будет зависеть решение судьи. Как не совершить ошибку в выборе эксперта и не нарваться на лже-профессионала? Начнём с выбора экспертной организации. Также можно смело доверять...

*Рубрика «Популярная лингвистика » Русский язык — как гостеприимный дом, где каждое слово кажется родным. Но порой за привычными понятиями скрываются гости из далёких стран. Возьмём, к примеру, «сарафан», русскую народную женская одежду (тип платья), которую мы считаем символом русской деревни. Кажется, это слово истинно древне-русское. На самом деле, пришло оно из далёкой Персии (было заимствовано через тюрк. särара(i) из персидского sarāрā)! Сегодня я собрала для вас 7 слов, которые звучат как исконно русские, но на самом деле являются заимствованиями...

Обычные слова, которые мы используем каждый день, иногда скрывают невероятные истории своего происхождения. Возьмём, к примеру, «шарлотку» — тот самый яблочный пирог, без которого не обходится ни одно чаепитие. Казалось бы, что в нём особенного? Но мало кто знает, что пирог назван так в честь королевы Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой, супруги английского короля Георга III. Говорят, она так любила яблоки, что повара создали десерт в её честь — и он покорил мир. Сегодня я предлагаю подборку из 13 слов-эпонимов,...

*Рубрика «Занимательная лингвистика» Язык, как тонкий инструмент: одно неверное движение - и вместо мелодии получается диссонанс. Казалось бы, обычные фразы, которые мы слышим каждый день, могут нести скрытое манипулирование, даже если кажутся вполне вежливыми. Они как волки в овечьей шкуре: на первый взгляд, безобидные, но в них прячется укол, который ранит. В комментариях к моим статьям вы часто делитесь примерами фраз, которые «режут слух», и я решила разобрать 10 выражений, которые маскируют речевое агрессивное манипулирование...

📜 Одно из первых упоминаний об оскорблении как правонарушении содержится в Салической правде (Lex Salica), которая является записью древних судебных обычаев салических франков, обосновавшихся на территории Римской Галлии и создавших в V—VI вв. самое крупное варварское королевство в Западной Европе: 💠«XXX. Об оскорблении словами § 1. Если кто назовет другого ур...дом, присуждается к уплате 3 сол (сол. (солид) — золотая монета; ден. (денарий) — серебряная монета). § 2. Если кто назовет другого грязным, присуждается к уплате 120 ден...

⚡ В последнее время не только филологи, но и все образованные и грамотные люди озабочены насущной проблемой снижения языковой культуры и языковой грамотности, а также засорением русского языка и, соответственно, осознанием принципиальной необходимости для современного российского лингвокультурного сообщества создания инструмента обеспечения чистоты/экологичности языка, чему может способствовать комплекс мер, включающих нормативно-правовое регулирование деструктивных трансформаций языка на государственном...

❗ Зная закономерности речевого поведения и правила построения текстов в разных сферах коммуникации, лингвисты-эксперты истолковывают спорные высказывания в контексте и в конситуации, в которых они были написаны или произнесены. В ходе производства лингвистической экспертизы осуществляется анализ доказательств на основе языка, что способствует разрешению юридического спора или даже раскрытию преступления. ⚡ Тем самым, лингвистическая экспертиза может быть использована, чтобы найти виновного, с одной стороны, но также защитить невиновных, с другой...

🌟 Добрый день, уважаемые подписчики и гости канала! 🌟 Сегодня хочу коснуться этимологии слова "эксперт". 🤓 И немного окунуться в историю судебной экспертизы. Это слово восходит к латинскому "expertus", что означает «знающий по опыту, лично изведавший, опытный»; глаголу "experiri" — «испытывать, испробовать, пробовать; узнавать, переживать". То есть, выражаясь простым языком, эксперт — это тот, кто получил серьезный опыт и способен делиться им с другими! 💡 Кого же можно считать первыми экспертами...

Недавно ко мне обратился знакомый с вопросом: «Скуф» – оскорбление или нет?» Его так назвала девушка-соседка, которая на попытку познакомиться ответила «Я со скуфами не знакомлюсь». 🤔Давайте разбираться. В соответствии с тезаурусом сетевого сленга, а также объяснениями, содержащимися в интернет-пространстве: 📖"Скуф" - оскорбительное прозвище для мужчин старше 30 лет, соответствующих следующим критериям: - внешность: неухоженные и неопрятные, не следят за своим внешним видом, не занимаются спортом,...

Поговорим о трансформациях русского языка. ❗ Все мы прекрасно знаем, что русский язык – великий и могучий, но те его деформации, которые стали неотъемлемым атрибутом времени, вызывают серьезную озабоченность. Речь идет о проникновении в повседневную речь модифицированного языка виртуального общения, геймерского сленга, сокращений, иноязычных заимствований и т.д. ❔ Почему я об этом заговорила? Работая со студентами, имея сына-студента, я нахожусь в эпицентре процесса преобразования современного русского языка в действии...

Сегодня в очередной раз отстояла свое Заключение эксперта в суде⚖ Я в последнее время почти совсем не пишу о своих кейсах, ибо некогда. Год выдался напряженным, но весьма плодотворным в части экспертной работы. Материала накопилось предостаточно. ⚡Начну с последнего. Сегодня (точнее, уже вчера😊) состоялось заседание суда, на которое я была вызвана повесткой. Думала, у судьи имеются вопросы по Заключению, ну, естественно, и у сторон. Оказалось, была выполнена Рецензия на мое Заключение, с которой меня предварительно не ознакомили, но основные моменты были зачитаны во время заседания...