Евгений Аржевский

Три эссе Перевод с английского и вступление Евгения Аржевского Андре Асиман, писатель, эссеист, Нью-Йоркский профессор, в настоящее время читающий лекции по теории литературы и творчеству Марселя Пруста, родился в Египте в 1951 году. Асиман популярен в США, его роман «Назови меня своим именем», изданный в 2007 году, был хорошо принят критикой. В 2017 году состоялась экранизация романа и вышла аудио-книга. Пять книг Андре Асимана («Назови меня своим именем», «Восемь белых ночей», «Найди меня», «Из Египта», «Энигма-вариации») уже изданы на русском языке...

Текст: Пол Трейверс Перевод: Евгений Аржевский Iron Maiden – не та группа от которой ожидаешь, что она оглушит фанатов внезапным альбомом из засады, но появление Senjutsu на сравнительно коротком (для этой группы) уведомлении стало пока что одним из самых больших сюрпризов 2021 года. При этом нельзя сказать, что формат и содержание 17-го студийного альбома ветеранов металла шокировали публику. Как и The Book of Souls(2015) – это размашистый двойной альбом, и, как в большинстве работ «Maiden» 21 века, тяга к эпичности и прогрессивности отпущена в нём на свободный простор...

Текст: Эндрю Эрлс Перевод: Евгений Аржевский *** The Book of Souls – это смесь первоклассных (на сегодняшний день) вещей и перехлёстов, которые совокупно поставили шестнадцатый полный студийный альбом Iron Maiden под угрозу творческого фиаско. Альбом The Book of Souls, вышедший в сентябре 2015 к сороковому юбилею столпов металла (Стив Харрис образовал дееспособную группу в рождество 1975 года) – это первый случай, когда группа позволила себе пятилетний интервал между альбомами, хотя со времён выхода Fear of the Dark в 1992, устоялся примерно трёхгодичный осенний цикл выпуска студийных альбомов...

Текст: Мик Уолл Перевод: Евгений Аржевский Для альбома, о котором пресса сначала трубила чуть ли не как о последней записи в дискографии Iron Maiden, The Final Frontier, выпущенный в августе 2010, звучит неожиданно свежо в плане идей и музыкальной изобретательности. Однако, это, возможно, самый радикально нестандартный альбом с начала 80-х, когда Maiden только строили свою империю. Кроме того, это самый длинный альбом в истории группы – время звучания более семидесяти шести минут. Для обычного слушателя...

Текст: Гэрри Бушэл. Перевод: Евгений Аржевский После Virtual XI многие опасались, что дни славы Maiden сочтены. Brave New World, увидевший свет в мае 2000 года стал триумфальным возвращением в форму; группа воспрянула духом и её движение к окончательному закату обратилось вспять. Альбом прогремел в Британском топ 10, в первые за восемь лет привёл Maiden в Американский топ 40, и получил золотой статус в восьми странах. Естественно, группе отнюдь не повредило возвращение Дикинсона и то, что Эдриан Смит взялся за гитару не вместо, а в дополнение Янику Герсу...

Dance of Death (2003) Текст: Гевин Бэддли Перевод: Евгений Аржевский В 2003 году появился тринадцатый альбом Iron Maiden, названный Dance of Death; он стал вторым с момента возвращения Брюса Дикинсона и Адриана Смита в коллектив. Чем меньше будет сказано про обложку, тем лучше – от неё открестился художник, назвав её неоконченным эскизом, а её обсуждения в фанатских кругах угрожают затмить реакцию на сам материал. (Снимки на вкладыше не многим лучше: там участники группы изображены в компании призрачных...

SO FAR SO GOOD SO MEGA Новый альбом MEGADETH выбросили на полки магазинов, группа бросилась на подмостки, автор набросился на бутылку. Неужели теперь всё изменилось безвозвратно?? «Привет, ДЕЙВ, как оно?» Дейв Мастейн протягивает мне свою ладонь. Перед ним разбросано несколько бутылок разной степени опустошенности. Вокруг него распростёрты несколько тел разной степени подхалимства. Дейв Мастейн, солист, гитарист, автор песен и продюсер Megadeth, нежится в тёплых лучах очередной вечеринки, которую...

Вопрос жизни и смерти Автор: Иен Кристе Перевод: Евгений Аржевский Путешествие Iron Maiden от «А» до «Я» запечатлено чуть ли не поминутно на бесчисленных концертных записях, афишах и DVD, на любительских снимках и в походных байках фанатов со всего света. К 2006 году группа доказала, что по своей сплоченности она превосходит многие народы, но вместе с тем в многомиллионном стане фанатов с постоянной тревогой ожидали, что же выкинет Железная Дева на новом вираже. Так, через двадцать пять лет, прошедших...

Текст: Мик Уолл Перевод: Евгений Аржевский В 1995 году Iron Maiden выпустили The X Factor. Прошло четыре года c тех пор как группа последний раз гастролировала по США, и в американском музыкальном ландшафте уже произошли грандиозные сдвиги. На вершинах американских чартов тогда красовались Metallica и Megadeth – гиганты поколения трэш, рубившие более тяжелую музыку. Кроме того, оказавшись в тени таких богов гранжа, как Nirvana, Pearl Jam и Soundgarden (они потеснили металлических титанов 80-х на всех фронтах), Iron Maiden выглядела дряхлой и несовременной...

Virtual XI Текст: Гарри Бушел Перевод: Евгений Аржевский Virtual XI стал тестом на прочность для карьеры Блейза Бейли. И она его не выдержала. В марте 1998 года Maiden произвели на свет одиннадцатое студийное детище; альбом вышел не плохим, но и не особенно хорошим, а группе был необходим шедевр после неудачи с X Factor. Этот чертовски мрачный альбом погрузил Maiden в атмосферу тоски, хуже которой мог нагнать только страдающий геморроем Ибсен. Группа назвала альбом «меланхоличным», но цифры продаж говорили о том, что он посредственный...

Интервью журналу METAL HAMMER (1990 г.) Мы застали Тома, когда он вместе с Дейвом Ломбардо (ударные), Джефом Хеннеманом и Керри Кингом работал над монтажом концертного видео группы. Эти кадры вызывали стойкую ассоциацию с известным коллективом из Района Залива (Bay Area), выпустившим когда-то фильм под названием “Cliff ‘Em All”. Мы отвлекли Тома от нелёгких трудов, чтобы узнать последние новости из лагеря Slayer. М.Н.: Ты собираешь видеоматериал из отдельных фрагментов, на которых запечатлён Slayer...

Photo from open sourses Среди выдающихся альбомов Iron Maiden, — одноимённого дебютного, The Number of the Beast , Seventh Son … и так далее, — наименьшее внимание уделено Piece of Mind , хотя он остаётся одним из любимейших для Стива Харриса...