Найти в Дзене
Что читают дети в испанских школах
Многие соотечественники ругают, в принципе, испанское образование, но это тема для отдельного поста. В частности, жалуются на отсутсивие качественной литературы. Но разве мало всемирно известных испанских авторов! Другое дело, что в Испании не будут давать детям 6 лет читать Сервантеса. Но детей с 4х летнего возраста приучают к чтению. Очень мягко и неспеша. Книжки дают раз в неделю - две из школьной библиотеки и из муниципальной. Как правило сюжет книг или про детей или про животных. Книги учат дружбе, доброте, справедливости...
141 читали · 6 лет назад
Про то как Дженни упала в реку
Ёлку нарядили. Везде по всей стране рождественнская атрибутика. Ну а мы без приключений не умеем! Были мы с моей русской подругой, которая приехала меня навестить, в ресторане. Он располагался в огромной ладке на реке. Так вот посидели мы с подругой, поболтали, потрапезничали. И стали собираться уходить. Встали из - за стола и пошли к выходу. Дженни сидела на руках у моей подруги. У выхода мы задержались, болтая с моим знакомым официантом. Очень быстро Дженни устала слушать наш трёп и попросилась с рук на пол...
6 лет назад
Наши деревянные обновки
Я неисправимая фанатка деревянных игрушек. Скупаю почти все игрушки из этого материала, которые вижу и которые подходят нам по возрасту. Вот и в этот раз поехали за продуктами и я увидела целый развал с деревянными игрушками. Как вы понимать, не могла не купить. Одна из игрушек - звёздная лестница. Но пока нам интересней снимать звёздочки со штырей и складывать в коробку, потом вытаскивать и прятать под попу. 😂 Вторая игрушка - фигуры разной формы и высоты размистить по соответственным яцейчам в деревянной основе...
6 лет назад
Мама, я как знаменитость!
Тача растёт девочкой девочкой. Она предпочитает юбки и платья джинсам и штанам. Хлебом не корми, дай накраситься и приодеться. Андалусы ежедневно заваливают её комплементами. Недавно, мальчик из класса признался ей в любви. И это в 6 то лет! 🙈 Тача очень выделяется из местного населения. Она блондинка с голубыми глазами и белой кожей в противовес смуглым андалусам. Однажды, она меня спросила, мама, почему все трогают мои волосы? Я рассказала это её учительнице на собрании. И учительница начала её трогать за волосы в экстазе приговаривая: "Мне так нравятся её волосы...
142 читали · 6 лет назад
Осенняя объедаловка
Очень я не люблю середину - конец осени на юге Испании. Ветра, дожди, холодно. Вернее дома холодно. Но в этом году ноябрь выдался богатым на дожди, новоднения и холод. Дома конкретный дубак, а на улице серо и дождь проливной. Когда погода так "радует" на выходных, то ничего другого не остаётся, как сидеть дома с обогревателем, смотреть фильмы и объедаться всякими вкусностями. Наша семейная традиция - воскресные чуррос по утрам. Что такое чуррос? Это что - то среднее между русскими пончиками и хворостом...
6 лет назад
Сегодня ночью я была избита
Я никогда ещё не писала про вторую младшую дочку. Сейчас ей 13 месяцев. Она супер милая, нежная и смышленная девочка. Но испанские гены дают о себе знать - спит Дженни мало, ест много. Она очень сильная, упёртая и легко может побить любого. С 3 месяцев она спит с нами, ибо после первой прививки не могла спать в своей кроватке. И если до года она поднималась на ноги, сгибалась пополам и в такой позе сосала грудь, то сейчас у нас ночные кормления проходят в позе сидя - лёжа. Но у Дженни шило в пятой точке, поэтому она всегда в движении...
177 читали · 6 лет назад
Как переехать в Испанию
Всё чаще и чаще я встречаю своих соотечественников в прекрасной стране Испании. У каждого приехавшего свои истории переезда. Кто - то легально в стране, кто - то не очень. Стоит отметить, что нет большой разницы легально ты или нет в стране. Испания, практически, единственная страна, которая не депортирует нелегалов, при условии что нет нарушения уголовного кодекса Испании. Так как же пути переезда в Испанию есть: ✔Учёба. Можно начать с языковых курсов,затем поступить в университет. 💶 Затраты:...
6 лет назад
Домашнее задание и первое собрание в испанской школе
На этой неделе меня пригласили на собрание. Для меня это было очень неожиданно, так как я привыкла к собраниям в конце каждого триместра. Я уже грешным делом подумала, что моя дочь что - то накосячила. Но нет. Просто дочка стала на год старше, сменилась учительница и сменились правила. Как же проходит родительское собрание в испанской школе? Во - первых, проходит тет - а - тет родитель - учитель. Во - вторых, помимо успеваемости чада, большое внимание уделяется морально - психологическому состоянию ребёнка в школе...
6 лет назад
Наши выходные и домашее задание испанского школьника
В эти выходные погода была очень дождливой и холодной, поэтому мы сидели дома. Но и дома нам было чем заняться - Таче выдали целую папку домашнего задания. Как я уже говорила, каждую пятницу на выходные дети приносят книжку из школьной библиотеки для домашнего чтения и пересказа в классе в понедельник! Так вот чтение книг Тачина боль. Она очень любит книги, но не любит читать сама. А в эту пятницу выбрала толстенную книжку. Самостоятельно Тача осилила только половину книжки. Вторую половину читала...
6 лет назад
Изучение и прокачка испанского языка
В разговоре с соотечественниками часто слышу: "Здорово, что ты говоришь на стольких языках! А у меня нет способности к языкам". И вот про эти самые языковые способности говорит каждый второй. Но дело то не способностях. Любой человек может выучить любой язык и не важно 3 года человеку или 83 года. В чём же секрет? Секрет очень прост - Мотивация. Невозможно выучить язык просто чтобы выучить. Для меня мотивацией послужила любовь. Благодаря любви, я заговорила на испанском за 3 месяца. Конечно,...
6 лет назад
Домашнее задание испанских школьников
Тача ходит уже 4й год в испанскую школу. В Испании школа начинается с 3х лет. Первые три года, т.е. с 3 до 6 лет, это школа Infantil. Что - то похожее на русский подготовительный класс. С 6 лет начинается уже серьёзная школа и называется она Primaria. Так вот Тача на первом курсе школы primaria. Чему же учат детей на этой школьной ступени?! ✔Делают упор на испанский язык и математику ✔ Природоведение ✔Музыка ✔ Физкультура ✔Английский язык ✔ Религия. На религию можно не ходить. Например если ребёнок не католик или семья не верующая и вобще далека от церкви...
184 читали · 6 лет назад
Променять Москву на испанскую деревню
Наверное, кто - то покрутит пальцем у виска, узнав, что можно в 30 лет, проснувшись утром, изменить до неузнаваемости свою жизнь! А я скажу вам можно и нужно. Именно так практически за один день бросить всё в Москве, собрать документы, чемоданы, ребёнка и улететь в Испанию...
6 лет назад