Родноречие

Сегодня это выражение употребляется в значении: совсем наоборот, наизнанку. А в Московской Руси, по предположению, академика А. И. Соболевского, слово "шиворот"(в XVII в. И раньше) обозначало «расшитый воротник, один из тех, которые в Московской Руси были в большой моде в XVII в...

Страшный зверь "хоумскулинг" рвётся в наши дома. То ли это скулящий хомяк, то ли что - то пострашнее и поужаснее. Но от этих слов явно на душе скребут кошки и скулящие хомяки. Доколе, хочется спросить, будут нам "умные" люди навязывать этот нескончаемый иностранный зашквар??? Многие люди даже не задумываются и принимают как должное каждое новое не выговариваемое иностранное слово, только потому что оно - иностранное! Но остановитесь!!! Задумайтесь!!! Что вы тащите в язык с каждым новым заимствованием?...

Приставки русского языка — богатство. Русский язык без приставок — не русский язык. Конечно, приставки имеются и в других языках. В том же английском они есть, но большая часть заимствована из того же латинского. Английский язык использует вместо приставок дополнительные слова, которые ставит после нужного глагола, образуя новые смыслы подобно русским приставкам. Например, go up — идти вверх — по-русски восходить, подниматься; go in — идти в — входить; go back — идти обратно, назад — возвращаться; go down — идти вниз — спускаться...

В 19-ом веке русское языковое пространство быстро наполнялось. Словарь В. Даля лопается от изобилия слов, правда, и тогда уже обращенных скорей в прошлое, чем в будущее: к старинным промыслам, ремеслам, вещам домотканного быта. Но также и нравственные, умственные явления представлены обильно: корней немного, но сколько производных, на один корень "добр" - около 200 слов! Однако в 20 в. язык пошел на убыль, вчетверо-впятеро, если не больше, поредела его крона, словолес облысел и от многих корней остались черные пни...

Молода жена плачет до росы утренней, сестрица до золота кольца, мать до веку. Материнское благословение на воде не тонет, на огне не горит. Жена для совета, тёща для привета, а нет милей родной матери. Кто мать и отца почитает, тот вовеки не погибает. Материнская молитва со дна моря достаёт. Материнское сердце в детках, а детское в камне. При солнышке тепло, при матушке добро. Нет милее дружка, чем родная матушка. Птица рада весне, а младенец матери. Родная земля — матушка, чужая сторона — мачеха...

Продолжаем выяснять значение старых русских выражений. «Лыко не вяжет» В детстве в детском саду раньше, не знаю как сейчас, можно было часто слышать старую русскую детскую песенку «Лиса по лесу ходила». Там есть такие слова: Лиса по лесу ходила, Звонки песни выводила, Лиса лычки драла, Лиса лапотки плела... Так вот... Было время, когда вместо ботинок и туфель, вместо сандалий и кроссовок люди носили лапти. Или лапотки. Так ласковее звучит. В деревнях все-все ходили в лаптях — и маленькие, и большие...

Вряд ли кто-либо из русских стихотворцев, сочиняя свои стихи, когда-нибудь преднамеренно задавался такой задачей, чтобы в его творениях были исключительно только исконно-русские слова и не было ни одного заимствованного — не ставил перед собой такого ограничения, конечно же, и замечательный русский поэт Николай Рубцов, когда сочинял своё короткое и незамысловатое с виду стихотворение "Сентябрь": и если бы впоследствии его спросили, как это у него получилось создать такое трогательное и проникновенное...

А знаете ли вы, что есть в русском языке слово, которое не имеет корня, — вынуть. Слово состоит лишь из приставки и вставки (суффикса).

Разблюдовка (разблюдник) — подбор блюд к завтраку, обеду и т.п. в столовой, закусочной и т.п.; меню. «Подайте разблюдовку, мы сделаем заказ!» «Согласно местной разблюдовке, омаров тут нет» — насмешливо о пельменной. Также, от слова "разблюдовка", в отличие от неудобопроизносимого "меню", легко производятся глаголы: РАЗБЛЮДНИЧАТЬ, -аю, -аешь и РАЗБЛЮДОВНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несов...