Как учат иероглифы китайские школьники
«Иероглифы выучить невозможно». Но что такое иероглиф? Буква, слово, предложение или целая Вселенная?Когда-то давно, когда мир не был перегружен кучей новомодных понятий вроде «коворкинг» и «хайлайтер», иероглифу легко и спокойно жилось в виде слова. Древний китаец, который и не мыслил ни о каких лидогенераторах и прочих высоких материях, воспринимал каждый иероглиф примерно так же, как мы воспринимаем отдельное слово. Во многом поэтому тексты, написанные на вэньяне (классическом китайском) – не самое простое «чтиво на ночь». Там действуют свои законы. Сейчас иероглиф – это наверняка один слог...
