Нина Александрова

Георгий Мартиросян принадлежит к поколению молодых авторов, которые оказались чувствительны к перемене способов поэтического письма и, по словам Кирилла Корчагина, “выросли среди социальных сетей и были вынуждены заново открывать для себя поэтику и политику”. Первая книга шорт-листера “Премии Аркадия Драгомощенко” как раз об этом. В его текстах личное и политическое сплетаются в неразделимой связи, где одно уже неотличимо от другого. “Я говорю, что люблю тебя, / и ты отвечаешь, что ничего не слышишь / из-за сирен проезжающих правительственных машин”...

Стихи Леты Югай (премия “Дебют” в 2013) всегда были крепко завязаны на фольклорной стилистике. Не удивительно, ведь Лета - ученая-фольклористка и в своей новой книге делает как будто бы следующий шаг - из роли поэтессы в роль антрополога. Вполне традиционная лирика трансформируется в found poetry, когда авторка перечисляет заброшенные церкви и тщательно фиксирует надписи в них, в документальную поэзию - когда любовно записывает имена пожилых рецепиенток и их истории, (и - обязательно - элементы говора)...

Андрей Санников - личность на Урале по-настоящему легендарная. В числе прочего - он один из столпов уральской поэтической школы. Так что появление увесистого тома в твердом переплете (“все книги стихотворений”, прижизненное полное собрание сочинений) - событие ожидаемое. Стихи Андрея Санникова (один из основателей Уральской поэтической школы), неожиданно сталкивают в себе традиционную просодию и метафизику, вырастающую из предельно конкретных наблюдений. Поэтика Санникова - крепкий коктейль из примитивистской...

Есть такие тихие слова, которые боишься произнести - ведь каждое слово тащит за собой хвост из ненужных коннотаций, посторонних смыслов. В результате эмоция, чувство - невербализируемо, потому что одно только его название все исказит, уничтожит, сделает ненастоящим, то самое волшебство пропадет. Это как признание в любви или единственно верное слово для стихотворения - когда боишься затертыми штампами сделать только хуже, когда опускаешь руки от того, что язык слишком несовершенный инструмент для передачи смыслов...

Егана Джаббарова, финалистка премии Драгомощенко, одна из авторок только что вышедшей в Англии антологии русского ф-письма, исследует в своих стихах не просто актуальную тему насилия и травмы - а смотрит на них сквозь призму национальной идентичности. Эта неожиданная смесь позволяет увидеть и проговорить некоторые явления, отделенные от читателя не просто фигурой умолчания вокруг них в реальности, но и железным занавесом другой культуры. Национальный ориентальный колорит в стихах Еганы ни в коем...

Афина Фаррукзад — одна из самых ярких современных шведских поэтесс. “Болезнь белизны” ее книга 2013 года, принесшая авторке несколько литературных премий, наконец-то опубликована и на русском в переводах Надежды Воиновой. “Болезнь белизны” непривычно графически оформлена; полная пустот и как будто бы выделенного текста, она по сути представляет собой сборник мудрых мыслей, поучений, сентенций. Каждая строфа после “предисловия” начинается с указания родственника, произнесшего те или иные слова: “моя...

Анна Грувер - украинская поэтка, эссеистка, критик. Тема тотальной разобщенности людей - языковой, эмоциональной, телесной - магистральная для авторки, она перестала писать по-русски, когда началась агрессия России против Украины. Так насилие и язык неожиданно переплелись и проросли друг в друга. В своих стихах Анна дает голос тем, кто его лишен. На первый взгляд это как будто узнаваемая история про опосредованное говорение вместо угнетенных, чтобы вывести само их существование из области слепого пятна...

28 августа, в душном зале музея серебряного века, выходящем большими окнами в сад, прошла встреча проекта «Полюса» с Яном Выговским(поэт, критик, дебютная книга вышла в серии «поколение» издательства «арго-риск» в этом году) и Павлом Пепперштейном(поэт, писатель, художник, теоретик современной культуры и искусства, лауреат «нацбеста» и премии Андрея Белого и т.д). Задача проекта - поставить рядом двух на первый взгляд совершенно противоположных в плане поэтики и способа говорения авторов. А зрители...

Роман Никиты Гладилина, филолога-германиста и переводчика, “Остров традиции” в заглавии многообещающе назван “романом вне традиции”. Что ж, заинтригованный читатель погружается в чтение, чтобы скорее разобраться с тем, вне каких традиций ему предстоит оказаться. Интеллигентный Конрад Мартинсен, спасаясь от гражданской войны, находит приют, “морально-политическое убежище”, в доме престарелого профессора Клира и его дочери Анны. Там, в безопасном уюте, среди бесконечных бесед, проходят обещанные...

«Проект рая» Кирилла Серебренитского - совершенно колдовская книга. Вначале она затягивает витиеватым сюжетом, точным слогом и отменным чувством юмора - но потом раскрывается как магический ящик. За одним дном скрыто второе, потайное, потом третье - и в конце ты оказываешься внутри шаманского ритуала, дышишь вместе с огромной степью, говоришь с ее людьми на забытых языках. В этом мире одинаково реальны древние города на дне Аральского моря, и так некстати переименованная Башкирская ССР. Совершенно...

У книги пять мини-предисловий (совершенно лирическая аннотация тоже одна из них) - и все они удивительным образом единодушны. Ни один из очень разных авторов не пустился в аналитику по поводу стихов Евгении, все писали только об очень интенсивном чувственном, не вполне вербальном опыте (“это мир, еще более плотный — и, одновременно, тонкий и нежный — чем сама жизнь”, “это лепет, пьющийся из опыта, и опыт, лепечущий свои провидческие откровения”, “от внешнего наблюдателя эти стихи, кажется, совершенно ничего не хотят, как не хотело бы облако или дерево”)...

Работы, рассматривающие женские сказочные образы до сих пор немногочисленны. Это обширное поле для исследований, где литературоведение выступает в тесной связке с культурной антропологией, гендерными исследованиями и психологией. Что касается вопросов исследования женской репрезентации в волшебных сказках, нужно назвать работу X. Ясон, где она формулирует особенности волшебной женской сказки. Исследованиями гендерного аспекта русских народных сказок занимались Г.А.Трофимов и Лопухова, однако их работы носят отчасти культурологическое значение...