Найти в Дзене
«Сны деревни Динчжуан»: книга, которую запретили в Китае. И которую я не могу забыть
Янь Лянькэ — писатель на грани. У него я читала чуть раньше «Дни, месяцы, годы». Что ж, почерк тот же. Балансируя на грани запрета, он обличает больные точки Китая через гротеск, аллегорию и сюрреализм...
3 недели назад
«С неба упали три яблока»: магический реализм Маркеса по-армянски
Этой фразой встречает нас книга Наринэ Абгарян «С неба упали три яблока» - книга, которую я теперь буду советовать всем, кто спросит: «Что почитать, чтобы отдохнуть душой?» Год назад её «Симон» буквально укутал меня теплом...
1 месяц назад
Премия «Большая книга» — не гарантия. Мои претензии к роману Марины Степновой «Женщины Лазаря»
Помню, как впервые осознала, что книга мне НЕ понравилась. Это был «Щегол». До того я жила в розовых единорожьих облаках — казалось, что плохих книг просто не существует. Но увы - не миновала меня участь сия...
649 читали · 1 месяц назад
Бросить или дочитать? Моя читательская дилемма с книгой, которую все хвалят, а я…
Есть у меня привычка: не бросать книги. Я из тех ёжиков, которые плачут, колются, но продолжают есть кактус 😆 Но в этот раз я в тупике. Прочитала уже четверть, а понимания «зачем мне это» так и не возникло...
2 месяца назад
Лет 15 назад прочитала у Бродского «Стихи в апреле» и с тех пор каждое 1 марта волей-неволей (хотя и март, а не апрель) встречаю строчками: «В эту зиму с ума я опять не сошёл. А зима, глядь, и кончилась». 🩵 #бродский
3 месяца назад
Итоги книжного января. Болотный детектив и «Братья Карамазовы» - в одной подборке.
Длинные январские выходные подарили то, о чём часто только мечтаешь, — безраздельное право на чтение. И месяц сложился в удивительный калейдоскоп: сама того не планируя, я выбирала истории настолько разные, что от одной к другой будто переключала вселенные...
4 месяца назад
«Рай под ногами матерей»: путешествие к вере, которое становится притчей о любви.
Недавно в самолёте посмотрела фильм, от которого не могу отойти до сих пор - вспоминаю, думаю, планирую пересмотреть, чтобы прожить эти эмоции вновь. Спешу рассказать о нём вам — «Рай под ногами матерей» (Киргизия, 2024)...
4 месяца назад
Китайская проза, от которой не оторваться. От фантастики до семейной саги: 5 авторов, меняющих взгляд на Азию.
Моё личное открытие прошлого года — современные китайские авторы, которые удивительным образом одновременно мифологично и реалистично пишут о самом болезненном. Их проза, от фантастики до магического реализма,...
299 читали · 4 месяца назад
Франковский, Любимов или Баевская: с каким Прустом вы отправитесь за утраченным временем?
Читать Пруста — уже решение. А выбирать перевод Пруста — это отдельное искусство, которое определяет, каким будет ваше путешествие в «Поисках утраченного времени». В России сложилась удивительная ситуация:...
189 читали · 4 месяца назад
Как я решилась на Пруста и что из этого вышло?
В конце 2024 года я купила собрание Пруста «В поисках утраченного времени» и решила, что 2025-й пройдет под его знаменем. Я была настроена амбициозно - уж года мне хватит! Боже, как я ошиблась! Это оказалось самое сложное и захватывающее интеллектуальное путешествие в моей жизни...
364 читали · 4 месяца назад
Три страны, три эпохи, одно женское тело. Сильные книги о том, как политика, культура и время диктуют правила жизни женщины.
Иногда книги, на первый взгляд такие разные, складываются в общую картину. Я собрала три романа из разных уголков мира и эпох, объединённых одним нервом. Все они — о женском теле как поле битвы. Где граница между личным выбором и долгом перед семьёй, культурой, государством? Эти книги дают не ответ, а мощный повод задуматься. Это трио собралось у меня совершенно спонтанно, но тем интереснее оказалась их финальная общность. «Город женщин» Элизабет Гилберт — Свобода выбора, за которую платят Нью-Йорк, 1940-е...
4 месяца назад