ДИАФИЛЬМЫ СССР

Арабские сказки пришли в Европу в конце 17-го века. Их записал французский востоковед, антиквар и переводчик Антуан Галлан. Он с юности изучал восточные языки. Объездил в качестве секретаря французского посланника в Стамбуле множество стран: Сирию, Палестину, Малую Азию и Македонию. Три раза бывал в Оттоманской империи. За годы странствий он отменно изучил турецкий, персидский и арабский языки. Собрал массу сведений о жизни Ближнего Востока и каталогизировал старинные рукописи. По возвращении...

Классическая русская сказка о борьбе одного за всех. История трех братьев, которые вроде сражались с чудовищем вместе, но победил демона один младший Иван. Все сдюжил, всех спас и вообще выглядел молодцом. Интересно, что никто из исследователей не может определить, что же такое Чудо-Юдо. По одной версии это название мифического дракона, производное от слова «чудо», что в древности обозначало «великан». Часто можно встретить мнение, что это вариация Идолища Поганого – вечного антагониста русских богатырей...

Впервые история про флотского старшину, переквалифицировавшегося в постового, напечатана в 1954. Стихотворение появилось одновременно во всех центральных детских изданиях: журнале «Пионер» и газете «Пионерская правда», а также во взрослом «Новом мире» и, почему то, в журнале «Пограничник». На следующий год вышла и отдельная книжка с рисунками Г. Мазурина. Михалков писал в предисловии, что встретил высоченного постового старшину, когда тот выписывал ему штраф за парковку в неположенном месте. Слова за слово...

В СССР братья Гримм входили в тройку любимых западных сказочников, наряду с Андерсеном и Шарлем Перро. Правда, если вчитаться, понимаешь, что детской беспечности в их сказках маловато. Легких сюжетов у Братьев не было. Якоб и Вильгельм Гримм были учеными-лингвистами, которые трепетно относились к слову и пытались систематизировать немецкую словесность, а сказки были лишь научным материалом. На закате лет они начали составлять первый словарь немецкого языка. Вильгельм скончался завершив букву D...

Оригинальная версия истории про крокодила Гену и Чебурашку, которые решили отправиться на отдых в Сочи, но из-за проделок странной старушки застревают в Подмосковье, теряют и находят торт, а также предотвращают экологическую катастрофу. Студия «Диафильм» выпустила пленку в 1980 году, через шесть лет после выхода мультфильма «Шапокляк». На пленке нарисованные персонажи смотрятся как минимум необычно. Особенно удивляет Чебурашка, который больше похож на мышонка Джерри, чем на нашего кукольного обаяшку...

В русском эпосе Добрыня Никитич – былинный герой № 2. Популярнее его только Илья Муромец. Оба из киевского былинного цикла. Оба – воплощение спокойной силы и справедливости. При этом, согласно легенде, Добрыня был не только силен, но также отличался сдержанностью и дипломатичностью, говорил на 12 зыках и знал птичий говор. Исследователи фольклора предполагают, что у Добрыни был реальный прототип – дядя киевского князя Владимира I, воевода Добрыня, который принимал активное участие в свержении языческих идолов и продвижении христианства на Руси...

Интересный факт из биографии автора Чиполлино. В 1939 году Родари посещал лекции в Католическом университете Милана и в это же время вступил в фашистскую организацию «Итальянская ликторская молодёжь». По функционалу она напоминала пионерскую организацию со строгой дисциплиной и обязательный вступлением в нее всех детей и подростков от 6 лет до 21 года. А через два года юный сказочник стал членом фашистской партии Италии, в которой состоял до момента ее роспуска в 1943 году. Дальнейшие перипетии судьбы заставили примкнуть Джанни к Сопротивлению и вступить в коммунистическую партию...

Чиполлино – такой же родной персонаж для советской детворы, как и Незнайка. Романтик с хитрецой. Рефлексирующий и весьма деятельный, когда нужно защищать окружающий мир, а не личное добро. Персонаж, как ни странно, в чем-то схожий с героями русской классики. В конце 50-х годов повесть коммуниста Джанни Родари попала точно в цель. История храброго лукового человечка оказалась востребована детской литературой и быстро завоевала сердца миллионов советских детей. Удивительно, но когда итальянцы приезжали...

Кто не знает дядю Степу? Классическое стихотворение Сергея Михалкова, впервые появившееся в печати в 1936 году, мгновенно стало хитом и входило в обязательную программу чтения советских детей. История великана Степана сыграла важную роль в судьбе Михалкова. Он советовался по поводу качества своих произведений с Самуилом Маршаком, который одобрил работу и особо выделил стихи про отзывчивого великана. Мнение мастера придало уверенности Михалкову и он продолжил писать для детей. Стихотворение перевели на языки всех союзных республик...

Русским народным сказкам и сказкам народов СССР – были всегда рады и в мультипликации, и в детских издательствах. На студии также «Диафильм» также не отставали и охотно выпускали сказочные истории. Всегда поучительные и справедливые, с персонажами-животными – что еще нужно чтобы не раздражать цензуру и воспитывать в детях хорошие качества? «Кот скорняк» – стихотворение Самуила Маршака, написанное по мотивам украинской сказки. Хотя сказочного здесь меньше, чем банального бытового конфликта, но, досмотрев диафильм, дети понимали, почему кошки не уживаются с собаками...

Все мы с детства знаем, как выглядит Алиса Селезнева. Она выглядит так, как в мультике «Тайна третьей планеты». Все советские дети с замиранием сердца следили за приключениями девочки с Земли. Мы знали наизусть реплики Громозеки и по сто раз повторяли, что «птица Говорун отличается умом и сообразительностью». Но любимый мультфильм появился в 1981 году. История же Алисы была написана Булычевым на десять лет раньше, в 1971. Отдельной книгой под названием «Три капитана» она вышла в 1974 году. Повесть быстро стала популярной, переводилась на многие языки...

Этот диафильм сразу запоминался своими красками и непривычным для советских мультиков стилем. Сейчас мы представляем Пифа в историях Григория Остера и картинках Сутеева. Но эти талантливые авторы – лишь развили идею. Истории про пса Пифа и кота Геркулеса попали в СССР из Франции, со страниц журнала комиксов, издававшимся на деньги французской компартии. В конце 50-х годов альбомы, с пересказанными по-русски сценками, появились в московских книжных...