LearnSongs.ru - переводы песен

Listen To Your Radio I'm getting tired of all of the same video's And music machines I'm getting bored of watching the same tv shows It means nothing to me There is a place I can go Adjusted the dial start the show I feel all right Listen to your radio Non-stop music radio Tune into your favourite radio Listen to your radio Non-stop music radio Play your favourite station radio Play your radio Driving my car no particular place to go And nothing to see Turned the dial heard the Beatles, the Kinks...

What is love Baby don't hurt me Don't hurt me no more Baby don't hurt me Don't hurt me no more What is love Oh I don't know why you're not fair I give you my love but you don't care So what is right and what is wrong gimme a sign What is love Baby don't hurt me Don't hurt me no more What is love Baby don't hurt me Don't hurt me no more Oh I don't know what can I do what else can I say it's up to you I know we're one just me and you I can't go on What is love Baby don't hurt me Don't hurt me...

I know a wise little girl who cannot walk. She is confined to a wheelchair, and she may spend the rest of her life there, since her doctors hold out almost no hope of ever making her paralyzed legs better. When I first met this little girl, she flashed me a smile that burned me with its blazing happiness. How open she was! She wasn't hiding out from self-pity or asking for approval or protecting herself from a sense of shame. She felt completely innocent about not being able to walk, like a puppy that has no idea if it is a mongrel or a champion of the breed...

They're walking by day, they stumble by night Wandering blindly, with no end in sight Mass communication, hand to hand A new epidemic has control of this land They're coming at you one by one We've got to kill them all They're coming for us one by one Disconnect them all Society is now deceased Technology has unleashed the beast Help me! It's a Zombie Apocalypse Save me From the Zombie Apocalypse Charging blindly forward, no words being said Lifeless batteries of the living dead In search...

Мир по кусочкам собрав, не потеряв головы, Я не хочу тебе врать, я не могу тебе врать, увы. Ходим вокруг да вокруг - это сильнее меня. Я тебе больше, чем друг, и надо что-то менять. Менять! Я сам тебя выдумал, сам тебя выдумал в своей голове. И я это видел, и ты это видела в потоке людей. Я сам этот выдумал мир вопросительный ночною порой. Хочу постоянно и безотносительно быть рядом с тобой! С тобой! С тобой! Мир по кусочкам собрав, я за тобою спешил. Мне не хватало тебя, мне не хватало твоей...

Я боюсь младенцев, я боюсь мертвецов, Я ощупываю пальцами свое лицо И внутри у меня холодеет от жути - Неужели я такой же, как все эти люди? Люди, которые живут надо мной. Люди, которые живут подо мной. Люди, которые храпят за стеной. Люди, которые живут под землей. Я отдал бы не мало за пару крыльев, Я отдал бы не мало за третий глаз, За руку, на которой четырнадцать пальцев, Мне нужен для дыхания другой газ. У них соленые слезы и резкий смех, И никогда и ничего не хватает на всех. Они любят свои лица в свежих газетах, Но на следующий день газеты тонут в клозетах...

(from "A Star Is Born" soundtrack) Wish I could, I could've said goodbye I would've said what I wanted to Maybe even cried for you If I knew, it would be the last time I would've broke my heart in two Tryin' to save a part of you Don't wanna feel another touch Don't wanna start another fire Don't wanna know another kiss No other name falling off my lips Don't wanna to give my heart away To another stranger Or let another day begin Won't even let the sunlight in No, I'll never love again I'll never...

с альбома: Under Rug Swept (2002) If it weren't for your maturity none of this would have happened If you weren't so wise beyond your years I would've been able to control myself If it weren't for my attention you wouldn't have been successful and If it weren't for me you would never have amounted to very much Ooh this could be messy But you don't seem to mind Ooh don't go telling everybody And overlook this supposed crime We'll fast forward to a few years later And no one knows except the both...

If you're lonely in the black of night If you call me, I'll be there I was falling and you helped me get it right And I thank you, yes, I thank you And I pray for the sign And I won't be too late If you just come down I can look you in the eye I can tell you that I love you And my love will never die And it's time that you know Just how far I mean to go We fly rings around the moon We fly rings around the moon We fly rings around the moon We fly rings around the moon We fly rings around the...

Here I am Writing my last song for you Hear the words carefully And you'll see it's you I'm leaving Don't want to be the one to tell you That I can't stay another day I'll throw the pages on the floor I'm starting over like before I'll change this stupid ending And stay with you forever more But when I'm lying next to you It's hard to bargain with the truth Cause when you know the love is gone The time has come to write your last song There you are Smiling at me from the next room Beautiful as...

От тебя круги у меня в глазах Запускает твой каждый жест и взгляд Каждый оборот твой каждая деталь Запускает эх хоть куда пускай И пойду по ним по кругам твоим Но не для того, чтобы стать другим Я хочу узнать, как не стать таким Как мечтаешь ты чтоб я был каким У...

Это не съёмки с коптера на ютьюбе И не сюжет на каком-нибудь Animal Planet  Это солнце бьёт в свой священный бубен И ты стоишь облаков добровольный пленник Да ты шагнул за границы телесного Там столько страхов сидело насупившись И там летать было так неуместно Как бы чего не случилось и не дай бог оступишься Танцуй, танцуй не боясь обессилить или опять показаться кому-то неловким Ты больше не селебрити и не мессия Прыгни с вершин без снаряжения и страховки И ветры подхватят тебя так бережно Вдохнут...