От немецкой классики до закона кармы: Подлинный смысл названия фильма «Бумер»
Но почему именно «Бумер»? За коротким и хлестким словом скрывается блестящая работа с двойными смыслами. На самом поверхностном уровне название отсылает к главному визуальному символу картины — автомобилю BMW . В криминальной России рубежа десятилетий эта машина была больше, чем просто средством передвижения; она была атрибутом абсолютной власти, успеха и принадлежности к определенной касте. «Не мы такие, жизнь такая» — знаменитая фраза из фильма идеально описывает мироощущение героев, для которых тяжелый немецкий седан становится единственным островком безопасности во враждебном мире...