Как хорошо уметь читать!

Рута Шейл. Двоедушник. Всего пара слов – не понравилось. Слишком депрессивно, мрачно и надуманно. Я обожаю Геймана, Кинга, По, даже Мьевиля, но эту странную смесь сказок, реальности и мертвецов я честно пыталась читать с удовольствием. Но попытка превратилась в пытку. Язык какой-то сухой, нарочито сложный, иногда примитивный, скачущие фразы похожи на бред больного в горячке. Сюжет заумный, измученный, даже неприятный. Вроде всего много намешано, а в результате — скучновато-сыроватое повествование и чего-то не хватает: то ли языка побогаче, то ли героев поизящнее...

Французские народные сказки. Попался, сверчок! Давно я с таким удовольствием не читала народные сказки, а уж тем более французские. Сборник просто замечательный, традиционные бродячие сюжеты повернуты так, что и не знаешь, как все обернется. Сказки не замыленные, многие вообще читала первый раз. Язык простой, отличный, богатый хорошими фразами перевод. Эти сказки — переиздание советского сборника с черно-белыми иллюстрациями Татьяны Шишмаревой...

Страшные, пугающие, иногда завораживающие или отталкивающие, жуткие книги, получившие достойные экранизации. Но читать эти книги страшнее, чем смотреть на экране. 1. «Кладбище домашних животных». Стивен Кинг. 2. «Американский психопат». Элисс Брет. 3. «Повелитель мух». Уильям Голдинг. 4. «Ребенок Розмари». Айра Левин. 5. «Молчание ягнят». Томас Энтони Харрис. 6. «Изгоняющий дьявола»...

Андрей Белянин. Мой учитель Лис. Состав книги: немного Холмса, много фэнтези, только короткие истории, чуть-чуть пародий, гора плагиата, но в целом книга получилась неплохая. Читать легко, временами интересно. Мне был любопытен не пушистый интеллектуал, а его помощник, мальчик для битья (в прямом смысле: его лупят на протяжении всей книги хулиганы, бандиты, убийцы, дворецкий, полицейские, девчонка, тетушка, библиотекарь, воры — я не шучу). С юмором и мозгами у парня все в порядке, так что книгу до конца прочитать можно...

Нил Гейман. Сыновья Ананси. Это точно не «Американские боги»: не продолжение, не ответвление, просто другая хорошая книга. С другими героями (брат, не ведающий о существовании брата-божества), с другим жанром (легкая, иронично-грустная история), с другой динамикой (герой понемногу узнает о многом). Она не хуже и не лучше – просто другая, но понравилась ничуть не меньше «Американских богов»...