Прежде чем уйти в отпуск или на больничный, принято включать автоответчик для входящих писем. Разбираемся, как грамотно составить такое сообщение на английском.
Как всё-таки правильно: «1 November 2018» или «November 1, 2018»? Почему кто-то пишет «1.11.2018», а кто-то 11/1/2018? Давайте разберёмся. Дело в том, что британцы и американцы пишут даты по-разному. Каких правил придерживаться, решать вам. В любом случае, нужно знать все варианты. British В британском английском даты обычно пишут так же, как и по-русски, то есть сначала день, потом месяц и год: 1 November 2018 28 July 1914 Название месяца всегда пишется с заглавной буквы. Эти же даты можно записать числами: 1/11/2018, 1...
Пока интернет активно обсуждает, стоит ли идти на «Венома», давайте разберём несколько цитат из фильма. Внимание, будут спойлеры. Из комиксов о Веноме известно, что он не только выглядит устрашающе, но ещё и любит есть людей. Эдди Броку, с которым у них образовался симбиоз, это не очень нравится: Eddie Brock: Are you gonna... you gonna eat anybody else?
Venom: Most likely.
Eddie Brock: Ugh, God.
Эдди Брок: Ты собираешься... собираешься съесть кого-то ещё?
Веном: Весьма вероятно.
Эдди Брок: Боже...