познавательно о грузии

Согласно исследованиям грузинское письмо прошло три этапа развития, и в этом процессе возникли три основные формы алфавита, сильно отличающиеся друг от друга: I. Асомтаврули (мргловани) – букв. заглавное, округлое; II. Нусхахуцури (араб. Насх – копия, почерк; груз. Хуцури – священническое); III. Мхедрули (гражданское, светское, букв. воинское). Несмотря на название, мхедрули, по справедливому замечанию К. Кекелидзе, применяли и для составления текстов церковного характера; и наоборот, на хуцури (священническом) велась и светская документация, если составителем было духовное лицо...

Напоминаем, что все статьи, опубликованные на нашем канале, основаны на научных объективных мнениях. Итак, грузинское письмо – оригинальный вид письма, отображающий фонемный состав грузинского языка, в котором каждой фонеме соответствует одна определенная графема. Общие принципы построения грузинского письма можно охарактеризовать так: направление слева направо и наличие знаков для обозначения гласных. У каждой графемы было цифровое значение от 1 до 10 тыс. В древнегрузинском языке было 37, позднее 38 письменных знаков...

Грузинский язык относится к языкам преимущественно агглютинативного строя, префиксально-суффиксального типа. В нём исключительно развито словообразование – суффиксальное, суффиксально-префиксальное, словосложение, композиция, допускаются широчайшие возможности конверсии и трансформации – субстантивация, адвербиализация. Однако достаточно развито и склонение (совмещаются черты агглютинативности и флективности). В грузинском языке семь падежей: именительный, повествовательный (эргативный), дательный, родительный, творительный, обстоятельственный, звательный...

Вы уже узнали о древнегрузинском и среднегрузинском языках. Давайте продолжим беседу и в новом году поговорим с вами о новогрузинском языке, становление которого крайне интересно. В развитии новогрузинского литературного языка большую роль сыграла возглавленная Ильёй Чавчавадзе (1837-1907) в 60-х годах XIX в. борьба против повсеместного использования «высокого стиля» и речевого этикета, господствовавших в то время в кругах элиты. В эту борьбу были втянуты разные поколения и социальные слои общества...

2 января в Грузии традиционно отмечают «Бедоба» или День судьбы. Это наиболее подходящий перевод, но все-таки сложно объяснить что такое «Бедоба» одним словом. В этот день принято быть в хорошем настроении и приятно проводить время в кругу семьи и с любимым людьми. По поверью как ты проведёшь этот день, так и весь год пройдёт. Традиционно первым в дом должен войти «меквле», т.е. человек с хорошей ногой (можно также сказать: удачливой ногой). Конечно, это должен быть человек здоровый, успешный, красивый и добрый...

Древнегрузинский (V-XI вв.) – язык строго нормативный, с развитым морфосинтаксисом и лексическим фондом, тремя типами знаков препинания, что свидетельствует о серьезной работе грузинских филологов древних времен. Среднегрузинский (XII-XVIII вв.) представляет собой своеобразный синтез языка церковной словесности и светской литературы. В XII в. грузинский язык развивался под знаком сближения с разговорной речью. Поэтому литературные памятники XII в. (особенно «Витязь в тигровой шкуре» Шота Руставели) без особых усилий и специальной подготовки понятны и носителям современного грузинского языка...

Действительно, нахождение в среде среди носителей языка помогает в обучении, но, поверьте, можно заговорить на языке, находясь при этом и в своем городе. Сегодня мы расскажем вам, как это сделать и как в этом помогает онлайн-школа грузинского языка GEOLANGUAGE. Частотные слова Вы знали, что практически в каждом языке 20% слов обеспечивают 80% ситуаций? Например, в английском языке всего 300 слов обеспечивают около 60% содержимого, написанного в документации. В каждом языке есть часто употребляемые слова и грузинский не исключение...

В развитии грузинского литературного языка условно выделяются три периода: - древний (V-XI вв.) - средний (XII-XVIII вв.) - новый (с XIX в.). Для исследователей начального периода развития грузинского литературного языка чрезвычайно важны письменные памятники V-VII вв. (палимпсесты, эпиграфические надписи), поскольку оригинальные сочинения древнегрузинской словесности, как правило, дошли до нас в более поздних списках и отражают языковые реалии уже своих эпох. Грузинское рукописное наследие Института рукописей им...

Носители картвельских языков в течение многих столетий пользуются грузинским литературным языком и его письменностью. Грузинский является языком государственного управления наряду с абхазским и осетинским языками. Для картвелов грузинский язык был и остается единственным литературным языком. На нем проводятся и все обряды христианского богослужения. Картвельские языки относят к иберийско-кавказской языковой семье, в которой условно объединены около 40 коренных языков Кавказа. При наличии глубоких структурных и материальных расхождений между отдельными группами выявлен целый ряд параллелизмов...

Лазский язык распространен в селении Сарпи (Грузия, Батумский район) и в Турецком Лазистане (северо-восточная часть Турции). Носители языка встречаются также в населенных пунктах Абхазии. Общее число говорящих, по разным сведениям, колеблется от 150 тыс. до 1 млн. человек (самооценка). Лазский язык имеет три диалекта: хопский, вицско-архавский и атинский. Являясь бесписьменным, лазский язык функционирует в качестве средства устного общения. Говорящие на мегрельском и лазском хорошо понимают друг друга...

Хочется отметить, что Сванетия считается самым труднодоступным уголком Грузии, в котором возможно настоящее единение с природой. Мы также рекомендуем вам посмотреть фильм «Сван» режиссеров Сосо Джачвлиани и Бадри Джачвлиани, чтобы получить более полное представление о пейзажах запада Грузии и о сванах. Фильм основан на реальных событиях и повествует о кровной вражде между сванскими общинами. На сванском языке (lušnu nin) говорит, по разным оценкам, от 35 тыс. до 80 тыс. человек. Сванский язык – племенной...

Мегрельский (иверский) язык (margaluri nina) также принадлежит к картвельской языковой группе кавказских языков и представлен двумя диалектами: сенакским (восточным) и самурзаканско-зугдидским (западным). Самое приблизительное число говорящих – около 400 тыс. человек. В подавляющем большинстве случаев мегрельский функционирует как язык устного (в первую очередь внутрисемейного) общения. Существует богатый фольклор на мегрельском языке. Функция литературного языка принадлежит исключительно грузинскому...