Музыкальная Библиотека

В очередной раз решили сделать перевод, в данный момент этот очерк был сделан по нескольким причинам: первая - это повысить навыки перевода, вторая - расширить кругозор посредством других мнений, которые могут раскрыть тему с другого угла\точки зрения. Что полезно, чтобы составить более объемное мнение, которое бы уже опиралось не только на свои собственные ощущения, но и на то, что смогли подметить другие, но могли упустить мы. Ну и третья причина - это вспомнить и переслушать хороший альбом еще раз...

Оригинал: https://de-musique.net/ussr_and_music Недавно у меня гостил один знакомый, с ним мы как обычно развели дискуссию ни о чем и я начал его давить своим музыкальным занудством. Всё свелось к тому, что в России все повторяют за западом и у нас ничего нет своего. Я, естественно, не согласился, но не стал отрицать нынешнего положения в отечественной музыке и решил пойти чуть иным путем. Давным-давно в далекой-далекой галактике, а точнее в бывшем СССР, жили мамонты электронной музыки: Борис...

Оригинал: https://de-musique.net/chef_special_amigo Прошло всего каких-то 3 года и Chef'Special вернулись в 2017 году с новым альбомом, который назвали «Amigo». Одно название уже насторожило, и, к сожалению, не зря. Звучание альбома начало зарождаться с того момента, когда они переиздали свои четыре песни специально для американского рынка. И уже тогда было ясно - им тесно в своем родном Haarlem, что в Нидерландах. И в этом смысле уже само название - словно способ сократить расстояние, но почему-то до Мексики (возможно там их лучше приняли)...

Переходный период или заполнение пробелов в эволюции Chet Faker Оригинал: http://de-musique.net/nick_murphy_missing_link Очень часто звезды, что вспыхивают из ниоткуда, гаснут так же быстро. Становятся неинтересными или пропадают потому что лучше, чем первые их труды, сделать ничего не могут. Особенно приятно, когда такие вспышки более чем оправданные и они не теряют свой блеск, а после первого успеха также взвешенно творят и дальше, не распыляясь. Сегодня хочется поделиться новым EP «Missing Link» от Chet Faker, да-да, опять записал не LP...

Оригинал: https://de-musique.net/antoha_mc_sovety_dlya_molodozhenov Антоха МС - это феномен, который докатился, прорвался, пробился даже до самых далеких от массмедиа личностей, например таких как я. В этом году вышел новый, вроде уже аж 3-й, альбом. Пока столицу захватывали ростовские и другие рэпперы, тут удивительное случилось - первый за долгое время порыв именно московского исполнителя, хоть и с окраин. Вирусно, как гипножаба, завладев сознанием. Сложно не влюбиться в его творчество, оно одновременно глупое и интеллигентное...

Очень давно (для меня, например, еще до рождения) был снят великолепный фильм "Весь этот джаз", в других переводах "Вся эта кутерьма" и далее по аналогии. Мало кто его помнит и вспоминает, но при этом он получил 4 премии Оскар, так как это было очень странное кино, снятое частично на основе жизни самого режиссера Боба Фосса и по сути представляющее не столько фильм, сколько завуалированную рефлексию автора. Сам же Боб Фосс не совсем режиссер, его фильмы скорее про его видение задокументированной работы как хореографа...

Есть на просторах нашего интернета группа, которая одним названием «2-й Сорт» сняла все вопросы к своему творчеству и основной мысли, что они несут. Группа связалась с МБшечкой, и МБшечка не растерялась и решила не просто сделать обзор на альбом, а задать несколько вопросов, которые обычно не задают или ответы на которые и так уже известны. Словно, подобно новому альбому, составить свое "Личное дело" группе «2-й Сорт». МБ: Когда появилась группа, что предшествовало? 2-й Сорт: Появилась два года назад, как и положено, весной...