Реципрок

Ученые из Московского государственного лингвистического университета выяснили, что все русскоязычные люди одинаково жестикулируют при использовании различных форм глагола, что совершенно не характерно для носителей других европейских языков, сообщает пресс-служба Российского научного фонда. "Если французы употребляют глагол в совершенном времени, то чаще делают резкие жесты, а если в прошедшем несовершенном — то в основном более плавные. Мы думали, что нечто подобное обнаружится и в русском языке,...

Шимпанзе прилагают дополнительные усилия для предупреждения сородичей, которые не замечают опасности. Карин Крокфолд и Роман Виттиг из Института эволюционной антропологии Общества Макса Планка в Лейпциге вместе с Клаусом Цубербюлером из Университета Невшателя в Швейцарии отправились в лес Будонго в Уганде, чтобы проверить, как меняется предупреждающий крик шимпанзе, в зависимости от того, замечают ли их сородичи опасность или нет. Они включали диким шимпанзе две аудиозаписи. На одной был крик тревоги,...

Что общего у кириллицы, арабской вязи, санскрита и других 113 письменных систем? На первый взгляд они очень разные, однако, согласно недавнему исследованию, все они имеют схожие базовые структурные признаки — такие как вертикальная симметрия (например, в буквах A, T, H) и предпочтительность вертикальных и горизонтальных линий (как в L, E) косым линиям (как в буквах X, W). Оливер Морин, когнитивный антрополог в институте Макса Планка, проанализировал 116 письменных систем, существовавших в последние 3000 лет...

1. BecauseLanguage — относительно молодой подкаст от Даниела Мидгли, специализирующийся на длинных интервью с лингвистами. Пока вышло четыре интервью. В последнем Даниел говорит с Майклом Гордином о его новой книге Scientific Babel, в которой исследуется причины и последствия того, что английский стал главным языком науки, практически полностью вытеснив другие языки. 2. Talk a Talk — ещё один подкаст от Даниела Мидгли, а также Бена Айнсли и Кайли Стюргесс. Вместе они обсуждают разные лингвистические темы и новости...

Исследователям приходится читать много научных статей по разным поводам — чтобы написать рецензию, чтобы быть в курсе дел в своей области, чтобы погрузиться в незнакомую тему... На это уходят сотни часов в год. Поэтому умение делать это эффективно — очень полезный навык. Ему, однако, почти никогда не учат. Студентам приходится учиться методом проб и ошибок, что зачастую довольно мучительно. Srinivasan Keshav, ученый из Беркли, поделился своим методом чтения научных статей. По его словам он успешно пользуется им на протяжении последних 15 лет...

1. Собеседник Ахматовой и Пастернака, сын знаменитого советского писателя Всеволода Иванова, академик РАН Вячеслав Иванов преподает славянскую филологию в Америке и историю науки в России. В эксклюзивном интервью "РГ" он рассказал о том, почему американцы не читают Байрона, а Фадеев доносил на наркома НКВД Ягоду. (Интервью 2006 года) https://rg.ru/2017/10/08/umer-znamenityj-lingvist-viacheslav-ivanov.html 2. Портал «Культура.РФ» поговорил с лингвистом Максимом Кронгаузом о том, как под влиянием интернета меняется русский язык, о новых правилах этикета в общении — и о культуре речи в целом...

Язык живет тремя вещами: письмом, речью и знаками. Через них он передается из поколения в поколение. В процветающем языке этот процесс происходит непрерывно. Родители учат языку своих детей, а те учат своих ... и жизнь языка продолжается. Языки вроде английского, испанского и китайского процветают. Они существуют в устной, письменной и знаковой формах. Ими пользуются сотни миллионов людей по всему миру. Однако у остальных 6000 языков дела идут не так хорошо. На них говорит совсем немного людей. Дети не перенимают язык своих родителей...

1. Короткий ролик TedEd о том, зачем нужно учить новые языки. 2. Ещё одно видео TedEd о происхождении языков. 3. Майкл с канала Vsauce объясняет, что такое закон Ципфа. 4. Валентин Конон о связи языка и мышления. 5. Много хороших видео о лингвистике можно найти на Постнауке. Вот, например, Анатолий Гершман рассказывает о современных лингвистических технологиях...

В 1959 Пол Кей, в то время студент антропологии Гарвардского Университета, прибыл на Таити, чтобы изучать островную жизнь. Он боялся, что ему будет трудно выучить местные слова цветов. К тому времени уже долго господствовала теория языковой относительности, согласно которой язык определяет наше восприятие. Его профессора и книги твердили, что люди могут отличать один цвет от остальных только если у них есть для него название. Будь у вас только три слова, радуга была бы трёхполосной. К тому же эта...