Хидрариум

Как меня задолбал ремонт! Скоро уже год, как мы живем в крошечной однушке, пытаясь ее отремонтировать при этом. Только работа, ремонт и дни рождения друзей. Кто бы мне сказал раньше, что я буду мыть полы каждый день и все равно все будет грязным? Оторвала себя с утра с кровати (кстати, ура, наконец-то кровать!), вытряхнула мелкую побелку с волос, поела и поехала на работу... только сначала по нашим не чищенным от снега тропинкам доберись до остановки. Никаких тебе хобби, комфортного времени дома и нормального напора горячей воды. Уф, выговорилась! Кстати, я хотела ради интереса писать сюда каждый день, но и на это сил нет никаких(

Самая горячая эротическая фантазия в последнее время выглядит так: В квартиру приезжает незнакомый мужик с досками и почти молниеносно собирает кровать и сваливает. Дверь за ним еще не захлопнулась, а мы уже сдираем с матраса защитную пленку, поднимая его с пола и закидывая на кровать. Сверху стремительно летят топпер для умягчения, трикотажная новая простынь на резинке, чистое постельное белье и чистая я. Никакого хруста полиэтилена, никакой близости с полом и сквозняками. Ааах.... просто фантастика!

Мою начальницу опубликовали в журнале - она делает кукол и дала об это интервью. Я взяла полистать журнал, начала читать какую-то статью, скривилась, бросила. Потом перешла на статью начальницы и испытала боль. Все написано красивым русским языком, как текст киногероев. Красивые обороты, никаких лишних слов и какая-то механизация. Я знаю свою начальницу, мы с ней в одном кабинете сидим и каждый день общаемся, она так не разговаривает! История в тексте - ее, а написано не ее языком. Аналогично воспринимаются переводы книг, как будто перевести не забыла, а вот адаптировать... И это же сидит где-то специальных редактор, возможно со словарем синонимов и другими полезными книжками и пишет красивые статьи с очень богатым словарным запасом. А на его статьи реагируют не так. Вспомнилось, как пробовала еду из высокой кухни - была разочарована до самой глубины души и долго плевалась. Вывода нет, просто пожаловаться)