Две стороны одной медали: Британский vs. Американский английский
Представьте: вы в лондонском пабе заказываете «chips» к своей рыбе, и вам приносят хрустящий картофель фри. Вы делаете то же самое в нью-йоркском ресторане — и получаете пачку чипсов. Это один язык, разделенный общим океаном. История противостояния британского и американского английского — это не война, а увлекательная эволюция, полная исторических поворотов, культурных особенностей и забавных нестыковок. Виноваты в этом различии, как ни странно, сами британцы. Когда первые переселенцы отплыли...