Немецкий язык c Germanika

Таня - важная часть нашей команды. Таня не только отлично владеет немецким, но и методикой (которую оттачивает, преподавая в МГУ). А еще Таня ведет книжный клуб по Гарри Поттеру, который стартует 22 мая. Чтобы вы могли получше познакомиться с Таней, мы решили сделать небольшое интервью (представлено ниже) ☺️ Как решила связать жизнь с немецким? 🪄Немецкий выбрал меня сам: все в семье на нем говорили, а ближайшая к дому школа была с углубленным немецким. Так что мне повезло) Где ты стажировалась, приобретала опыт, в чем заключалась работа? 🪄В 16 лет я на три месяца уехала в Германию и ходила в немецкую школу – и поняла, что хочу стать своеобразным «мостом» между нашими культурами. В университете два раза ездила на экскурсионно-образовательную программу в Вену, а в 2019 году мне повезло стажироваться в Берлине в Русском доме науки и культуры. Во время стажировки работала на мероприятиях хостесс и переводчицей, продумывала и реализовывала рекламу мероприятий, преподавала русский как иностранный. В 2018 году начала работать частным репетитором и переводчиком (сериалы, реклама, мероприятия) с немецким языком, а в 2020 меня пригласили в онлайн-школу, и я окончательно влюбилась в онлайн-преподавание. Там же я начала составлять авторские курсы, нацеленные на конкретные задачи. С 2022 года работаю параллельно в МГУ и в Германике) Почему книга Гарри Поттер, в чем задумка проекта? зачем приходить на книжный клуб? 🪄Я помню, как ждала с замиранием сердца новых книжек и фильмов про Гарри, как и многие – возможно, и Вы, дорогой читатель) знакомый сюжет на другом языке раскрывается совсем другими красками, а зная, что примерно происходит, намного проще сконцентрироваться на новой лексике. Книжный клуб – это некий вызов самим себе без выхода из зоны комфорта: новый формат занятий с домашней подготовкой, который позволяет заниматься в своём ритме, а потом в дружественной атмосфере обсудить всё, что вызовет интерес. Из личного опыта могу сказать, что чтение+обсуждение максимально хорошо прокачивает уровень языка. Присоединяйтесь, будет волшебно ✨ Если у вас есть вопросы для Тани, вы можете написать их в комментарии или на нашу почту info@germanikaschule.com🙂

Ах ты старый заяц! Обижаться, если тебя назвали старым зайцем? ein alter Hase sein означает, что человек опытен и сведущ в каком-то деле. Так что это комплимент 🐇 Выражение берет начало в охотничьей лексике, а именно в охоте на зайцев. Большинство зайцев живет недолго, потому что их рано ловят охотники. Поэтому старый заяц - умный и опытный заяц, которому удалось избежать встреч с охотниками. Особенно часто можно услышать фразу в области кино и телевидения - Er ist ein alter Hase im Showgeschäft. Возможно, это происходит, потому что в кинобизнесе работает много молодых людей, а пожилые актеры получают меньше ролей.

Друзья, сегодня рассмотрим сертификаты, подтверждающие знания немецкого языка и дающие право работать и учиться в Германии. Однако, прежде чем сдавать экзамен, необходимо уточнить в ВУЗе, в котором вы собираетесь учиться, какой сертификат нужно предоставить. -Гёте-Сертификат -Сертификат TestDaF -Диплом DSD -Сертификат DSH -Диплом TELC ✅Гёте-Сертификат вы сможете получить, сдав экзамен в Гёте-Институте, есть филиалы в России, список можно найти на официальном сайте Гёте-Института. Существует шесть ступеней, которые соответствуют уровню знаний (А1, А2, В1, В2, С1 и С2). И хотя все сертификаты пользуются международным признанием и имеют неограниченный срок действия, некоторые работодатели и учебные учреждения требуют, чтобы сертификат был не старше двух лет. Дети и подростки могут сертифицироваться только на уровнях А1-В1. Однако экзамены для взрослых могут сдавать подростки с 16 лет. Сам экзамен состоит из 4-ёх частей: чтение, аудирование. письменная и разговорная части. ✅Сертификат TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) имеет полное международное признание и продвинутый уровень сложности В2-С1. Предназначен для иностранных студентов, планирующих поступление в немецкие ВУЗы. Сам экзамен состоит также из 4 частей: чтение, аудирование, письменная и разговорная части. Результаты экзамена делятся на три группы: TestDaF-Niveaustufe 3 (TDN 3 – В2.1/В2.2) TestDaF-Niveaustufe 4 (TDN 4 – В2.2/С1.1), TestDaF- Niveaustufe 5 (TDN 5 – С1.1/С1.2). Для допуска к обучению в ВУЗах Германии нужно набрать, как минимум, результат TDN 4. ✅ Диплом DSD (Deutsches Sprachdiplom) – имеет две ступени: Stufe I проверяются языковые знания на уровнях А2-В1. Диплом DSD I даёт право на поступление в Studienkolleg (Студенческая Коллегия). Stufe II включает в себя проверку знаний немецкого языка на уровнях В2-С1. Наличие диплома DSD II даёт его владельцу право поступать в ВУЗы Германии без сдачи вступительного, языкового экзамена. Сертификат DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) признаётся всеми высшими учебными заведениями в Германии, кроме университета города Штутгарта (Universität Stuttgart). Сдаётся непосредственно в университетах и других ВУЗах Германии перед началом основной программы обучения. Результаты экзамена делятся на три группы: DSH 1 (уровень B2), DSH 2 (уровень C1) и DSH 3 (уровень C2). Составные части экзамена: аудирование, устная (разговорная часть) и письменная часть в рамках различных научных структур. ✅ Диплом TELC (The European Language Certificates) имеет 6 ступеней (А1-С2) признается во всём мире и являются официальным подтверждением языковой квалификации его владельца при поступлении в ВУЗы, устройстве на работу и т.д. Во время экзамена тестируются языковые способности участника в таких областях как аудирование, чтение, письменная и разговорная речь. Напишите нам на почту info@germanikaschule.com и мы бесплатно вышлем подборку пособий для подготовки к экзамену именно для вашего уровня! Ваша Germanika