FRANCILE. Французский язык

Французская фонетика считается одной из самых сложных для русскоговорящих. Даже ученики с уровнем B1–B2 часто сталкиваются с тем, что их речь звучит неестественно, а носителям сложно понимать отдельные слова или фразы. Причина почти всегда одна и та же — влияние родного языка и привычной артикуляции. Русский и французский языки устроены по-разному: отличаются положение языка, работа губ, ритм речи и система гласных. Поэтому большинство фонетических ошибок не являются индивидуальными — они типичны и повторяются у огромного количества русскоговорящих учеников...

Французский язык в учебниках и французский язык в реальной жизни — не одно и то же. Даже при хорошем знании грамматики многие сталкиваются с трудностью понимания живой речи: она звучит быстрее, фразы сливаются, а знакомые слова «теряются» в потоке. Фильмы дают контакт с настоящим языком — с интонациями, паузами и естественным темпом. Главное — использовать этот инструмент на подходящем уровне и с правильным ожиданием результата! Изучение языка через фильмы — это не просто приятное дополнение к занятиям, а эффективный инструмент обучения...

Язык — это не число слов, не просто грамматика и не формальный срок. Это умение свободно выражать мысли, понимать других, воспринимать речь, реагировать. Поэтому ответ на вопрос «сколько времени» нельзя дать на 100% — всё зависит от вас: ваших целей, мотивации, интенсивности занятий и выбранного формата. Чтобы понимать ориентиры — вот цифры: По оценке Foreign Service Institute (FSI) французский язык — язык категории 1 (сравнительно «легкий» для носителей английского) — требует порядка 600-750 часов обучения, чтобы достичь профессиональной беглости (примерно уровень B2)...

Хотите узнать, действительно ли возможно выучить французский онлайн — быстро, качественно и без лишнего стресса? Мы разберем, с чем вы столкнетесь: какие преимущества открывает дистанционное обучение, какие подводные камни надо учитывать, и как на практике устроено обучение у нас — на платформе Francile. Обучение французскому онлайн стало не просто альтернативой, а полноценным вариантом. Да, эффективность зависит от условий — как устроен курс, как вы занимаетесь, и что именно хотите получить. Если всё сделано грамотно, результат будет не хуже занятий в классе...

Хотите выучить французский, но не знаете, с чего начать? Индивидуальные уроки, групповые занятия, курсы в записи, фонетический тренинг или разговорный клуб — сегодня есть десятки способов освоить язык. У каждого формата есть свои преимущества и ограничения. В этой статье мы разберём, как выбрать подходящий вариант, и расскажем, как в онлайн-школе Francile можно найти формат обучения под любую цель — от свободного общения до успешной сдачи экзамена. Что это: занятия тет-а-тет с преподавателем, полностью адаптированные под ваш уровень, цели и темп...

Если вы задавались вопросом, забудете ли вы язык за время каникул, то эта статья точно для вас. Представим ситуацию: вот вы весь учебный год старательно изучали французский, наконец-то начали свободно говорить «Bonjour, comment allez-vous?» и даже осмелились заказать «un café au lait» в настоящем парижском кафе. Но наступило лето и через пару месяцев отдыха вы вдруг обнаруживаете, что забыли, как сказать «зонтик» по-французски. Знакомо? Не волнуйтесь — этого можно избежать! Самая распространенная ошибка — полностью забросить изучение иностранного языка на каникулы...

А вы когда-нибудь замечали, как быстро растет ваш словарный запас, когда вы погружаетесь в языковую среду? Вот вы слушаете французскую песню и вдруг понимаете смысл припева. Или смотрите фильм без субтитров и улавливаете диалоги. Затем читаете статью в интернете и с удивлением обнаруживаете, что понимаете почти всё! Каждый такой момент — маленькая победа на пути к свободному владению языком. Прежде чем говорить об эффективных техниках, важно понять, чего следует избегать. Распространенная ошибка — заучивание слов столбиками без контекста...

Мечтаете заговорить на языке Мольера и Эдит Пиаф? Или, может быть, планируете поступление в университет Франции? В любом случае, первые шаги в изучении французского могут показаться сложными. Но не волнуйтесь! Преподаватели школы Francile собрали для вас самые действенные советы, которые помогут построить крепкий фундамент знаний. Французское произношение — это первое препятствие, с которым сталкиваются многие новички. Потратьте первые 2-3 дня только на изучение основных звуков. «R» произносится гортанно, «U» — это «и» с сильно сжатыми губами, а носовые звуки требуют особого внимания...

Уверенно читаете французские статьи, понимаете фильмы без субтитров и обсуждаете новости с друзьями? Значит, вы вплотную приблизились к уровню B2. Однако официальный экзамен DELF B2 — это особый рубеж, требующий комплексной подготовки: он проверяет несколько разных навыков, причем каждый из них оценивается отдельно. DELF B2 — это официальный диплом, выдаваемый Министерством национального образования Франции. Он является бессрочным и признан во всём мире. Экзамен включает четыре самостоятельные секции: аудирование, чтение, письмо и устная речь...

А вы когда-нибудь замечали, как часто мы используем французские слова в повседневной жизни? Вот прямо сейчас вы заходите в кафе. После заказываете круассан с омлетом и вкусный десерт. Перекусив, забегаете в бутик за новым пальто. Уже вечером торопитесь на балет или в театр на премьеру спектакля. И в каждой ситуации, сами того не подозревая, говорите по-французски! Наш язык вобрал в себя множество французских слов. Сегодня они стали такими родными, что мы даже не задумываемся об их происхождении...

В любом языке романской или германской группы артикли играют ключевую роль в грамматике и построении речи. Французский язык — не исключение. Правильное использование артиклей помогает выразить точный смысл, выделить объект или уточнить его статус в разговоре и попросту звучать грамотно в устной речи.. Ошибки в выборе артикля могут легко изменить значение фразы, что делает их изучение особенно важным для тех, кто хочет говорить на языке уверенно. Артикли во французском языке бывают трёх видов: определённый, неопределённый и частичный...

Изучая французский язык, вы с самого начала столкнетесь с грамматическим понятием рода французских слов. Каждое существительное относится либо к мужскому, либо к женскому роду, (среднего рода во французском нет) и это напрямую влияет на выбор грамматических составляющих вокруг этого существительного. Артикли, прилагательные, местоимения и глаголы во французском языке изменяются в зависимости от существительного, к которому они относятся. Знание рода французских слов помогает правильно строить всё предложение и сделать речь понятной по смыслу...