Fishtofry

Винтаж. В отношении одежды в наши дни такой "статус" приписывают любой олимпкийке из 90-х морально устаревшей и изношенной тряпке. В то время как истинно винтажными могут называться только уникальные по дизайну и качеству вещи, сохранившиеся в отличном состоянии. И такие винтажные экземпляры, вопреки стереотипам, не всегда имеют бирки с именами известных модных домов. Увы, многие семейные ателье и небольшие швейные фабрики, которые 30, 40, 50 лет назад создавали для дам и джентльменов великолепные...

Одежда меняет нас в корне. Мужчина просто не может не быть неистовым и бесстрашным с пером на бархатном берете, с кинжалом на поясе и с волнами тонких кружев на рукавах. Напротив, облаченный в серый ольстер, он, чуть что, сейчас же прячется за фонарный столб и зовет на помощь полицию.../ Из эссе Idle Thoughts of an Idle Fellow (1886 г.) Джерома К. Джерома (Jerome Klapka Jerome, 1859 - 1927). «Вот раньше люди красиво одевались не то что сейчас!...» - вздыхают современные модники, рассматривая винтажные журналы и модные иллюстрации прошлых десятилетий и столетий...

В наши дни мало кто помнит о существовании бренда женской одежды Morgan de Toi. И, наверное, еще меньше людей знает, что среди моделей этой компании 90-х годов можно найти не только фривольные топики и мини-юбки, но и одежду в английском загородном стиле… К середине 90-х компания находилась на пике своей популярности, а дизайнеры бренда создавали по-настоящему интересные и качественные модели одежды, которые спустя более чем 30 лет не превратились в безвкусную тряпку утратили своей актуальности...

Много-много-много лет назад перчатки были не просто средством защиты от холода и ветра, а аксессуаром, который подчеркивал чувство стиля и элегантность, и даже, по словам современников, "вселяли ощущение собственного достоинства". Каждую пару перчаток искусные мастера изготавливали вручную, вкладывая в них частичку души. Их замечательное ремесло передавалось из поколения в поколение, а названия кожевенных фабрик были у всех на слуху. Сегодня найти в магазинах приличную пару перчаток, которая была...

...A clock may stop at any time— But time will travel on. Фрагмент из стихотворения «The Church Clock» английского писателя, диалектика и поэта Эдвина Во (Edwin Waugh, 1817 - 1890) Представляем Вашему вниманию рассказ Эдвина Во «Oliver Fernleaf's Watch» из сборника «Lancashire Sketches» (1869 г.), который никогда не издавался на русском языке. Перевод рассказа подготовлен творческим коллективом fishtofry. В наших предыдущих статьях мы уже рассказывали об Эдвине Во и его творчестве: Ланкаширские зарисовки Эдвина Во...