Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
10 часов назад
 • Вы подписаны

Невесту привезли в чужую страну в 15 лет: она не знала языка жениха.

Весной 1445 года пятнадцатилетняя Маргарита Анжуйская сошла на английский берег невестой короля. Приданого у неё не было, а язык новой страны она знала слабо. Что записали о её первых неделях и чем оплатили этот брак? Весной 1445 года на английский берег сошла девочка, которой только что исполнилось пятнадцать. Она ехала замуж за короля, но язык его страны оставался для неё чужим. Звали её Маргарита Анжуйская. По принятой в Англии дате венчание состоялось 23 апреля 1445 года в аббатстве Тичфилд, и жених был старше неё на восемь лет...

1 день назад
 • Вы подписаны

Камилла: тридцать лет ожидания и одна коронация.

В январе 1999 года Камилла впервые вышла к фотографам рядом с принцем Уэльским. До короны оставалось ещё двадцать четыре года. Как женщина, которую страна обвиняла в чужой беде, стала королевой-консортом. В январе 1999 года у входа в лондонский отель «Ритц» фотографы ждали женщину, которую страна пять лет назад не называла иначе как виновницей чужого несчастья. Она вышла под вспышки рядом с принцем Уэльским, и это было их первое открытое появление вместе. Тогда никто не думал, что до короны остаётся ещё двадцать четыре года...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Продана в 14? Как наложница дошла до трона Османов.

О ней говорят, что девочку продали на рынке, а через годы она стала женой султана. Что в этой судьбе записано в документах, а что дорисовали легенды, и почему трон достался не ей, а её сыну. О ней рассказывают, что в четырнадцать лет девочку выставили на невольничьем рынке. А спустя годы она стала законной женой самого могущественного правителя своего времени. Красивая история, только документы молчат почти обо всём в её начале. Главное, что известно твёрдо: женщину звали Хюррем, что по-турецки означает «радостная»...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Почему Арчи и Лилибет не вышли на балкон дворца.

Соседка спросила, почему внуки короля не стоят на балконе рядом с наследниками. Разбираемся, что на самом деле записано в законе, кто выходит на балкон и при чём тут решение 2020 года. Соседка протянула телефон: на снимке двое детей в саду где-то в Калифорнии, Арчи и Лилибет. Вопрос был простой. Если они внуки короля, почему их нет на балконе дворца, среди наследников? Вопрос честный, но в нём спрятаны сразу две ошибки. Первая: балкон не список. Ты, наверное, думаешь, что те, кто выходит помахать толпе, и есть очередь на престол...

4 дня назад
 • Вы подписаны

Заявление Гарри, после которого дворец замолчал.

Что сказано в заявлении 2020 года, как на него ответил Букингемский дворец и почему слова «старшие члены семьи» и «институт» оказались тяжелее любых скандалов. Разбираем по официальным записям, где нет места слухам. Заявление появилось на сайте и в Инстаграме Гарри и Меган 8 января 2020 года, и во дворце, по сообщениям британской прессы, о нём заранее не знали. Ты, наверное, думаешь, что семью рассорили книга или телеинтервью. Но первая трещина видна раньше, в нескольких строках, которые читались как обычная пресс-релизная вежливость...

5 дней назад
 • Вы подписаны

Меган и Кейт: пять эпизодов, расколовших прессу.

Две герцогини, одна семья и пять публичных историй, после которых газеты стали выбирать стороны. Разбираем, что известно твёрдо, что осталось версией и где записи молчат. В ноябре 2010 года таблоиды десятилетиями называли Кейт Миддлтон «Waity Katie», то есть «Кейт-ждунья». Прозвище прилипло за долгие годы отношений с принцем Уильямом. Помолвку объявили 16 ноября 2010 года, и пресса сразу сменила тон на почтительный. Меган Маркл такого кредита не получила. Помолвку с Гарри огласили 27 ноября 2017 года, и уже через несколько месяцев газеты начали выбирать стороны...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент