Найти в Дзене
Холод бывает «собачьим» не только в России, но и в Италии («Fa un freddo cane»). Так же описы­вают мороз испанцы («frio de perros») и болгары («кучешки студ»). У французов «собачья погода» («temps de chien») – это когда на улице вообще мерзко, а холод у нации гурманов – «ути­ный» («froid de canard»). По од­ной из версий, истоки выраже­ния – в холодном сезоне охоты на уток, когда приходится сидеть в засаде не шелохнувшись, что­бы не спугнуть будущий паштет. telegra.ph/...-17
2 года назад
А к вам колибри не залетали?
Наша читательница из г. Рюдесхайм (Германия) наблюдала в своем «саду неопознанный летающий объект»: «В сад залетел кто-то невиданный: мини-птичка зависла над цветком, засунув в него длинный тонкий «нос» и быстро-быстро перебирая крыльями. И сразу улетела. Кажется, я видела колибри? Или что это было?» «Нам звонят каждое лето, сообщая, что видели колибри, - рассказал редакции «Europa Reporter» Юлиан Хайерманн, эксперт по насекомым из немецкого общества охраны природы NABU. - На самом деле это бабочка: бражник языкан...
2 года назад
Фил БОСМАНС: «Время - деньги»... Эта ложь стоит людям инфаркта»
Есть ли ответы на вопросы «За что?» и «Почему я?» Очень важно понять: в жизни каждого есть свой «крест». И его нужно нести, иначе он просто раздавит тебя. Книги бельгийского священника Фила БОСМАНСА изданы миллионными тиражами по всему миру и переведены более чем на 20 языков, включая эсперанто. Сам он при этом писателем себя никогда не считал. «Мои тексты родились не за письменным столом, эти слова — результат встреч со множеством людей, попавших в беду, несчастных, отчаявшихся, потерявших...
2 года назад
В Греции всё есть. Кроме маслин.
Зелёные - это оливки, чёрные - маслины? Зелёные - недозрелые, чёрные - спелые? Все оливки - зелёные, а чёрные - просто крашеные? Давайте уже наконец разберёмся. В оливковой роще Наш корреспондент отправился на плантацию в окрестностях города Каламата, «оливковой столицы» Греции. – На самом деле, – говорит фермер Лефтерис Данезис, – в Греции никаких маслин нет, у нас все - оливки, независимо от цвета. Мне не приходилось слышать, чтобы где-то ещё в Европе имелось отдельное название для тёмных оливок...
2 года назад
Свечи на вынос?
Правда ли, что из храма нельзя выносить свечи, они якобы теряют свою силу? Говорят, в некоторых церквях даже запрещают покупать свечи навынос. "Свеча - это наше пожертвование храму, вере, - говорит настоятель русской православной общины в Люнебурге (Германия) отец Геннадий. - Конечно, их можно брать с собой, чтобы поставить дома перед иконой, например. В некоторых церквях есть традиция - на Сретение Господне специально освящать свечи, которые прихожане потом берут домой...
3 года назад
Контрапункты Святослава Рихтера
Соседство искусства с политикой великий пианист называл "тлетворным". Я был с концертами в Тбилиси, когда пришла телеграмма, в которой сообщалось о смерти Сталина, и мне предписывалось срочно возвращаться в Москву. Пришлось лететь. Погода мерзкая, и не было рейса. Кончилось тем, что меня запихнули в самолёт с похоронными венками. Да-да, я летел один, утопая в венках! По прибытии в Москву - сразу в Колонный зал, где уже находились Ойстрах, Николаева, Квартет Бетховена, дирижёр Мелик-Пашаев, симфонический оркестр в полном составе - словом, все...
3 года назад
Шуша - Сена
За любовь сибирячки и француза боролся президент Франции Заинтересовавшись присланным из Франции частным объявлением о продаже редких грампластинок русской музыки, редакция «Аргументы и факты. Европа» даже не подозревала, что эти несколько строчек приведут нас к человеку столь удивительной судьбы. История  жизни Валентины Ванель - это детектив, трагедия, любовный и рыцарский роман в одной обложке. Миниатюрная красотка из крошечного городка в центре России покоряет Париж - избитый нынче сюжет...
3 года назад
Очень жалко пушистых браздов
Понимают ли дети XXI века Пушкина? Понимают, но с толковым словарём. Или с толковыми родителями. Как удалось сохранить русский язык в семьях российских эмигрантов первой волны, понимают ли современные англичане язык Шекспира и Диккенса, и почему оскудевает наша речь сегодня? Помесь бобра с дроздом В комментариях к статье „Ich kann по-русски“ редакции "Аргументы и факты. Европа" о детях - билингвах один из читателей привёл следующую забавную историю: "Современных детей-первоклашек попросили нарисовать картинку по четверостишию А...
142 читали · 3 года назад
Висбаден: сливки на водах
Одна из главных достопримечательностей Висбадена, столицы немецкой федеральной земли Гессен, и своего рода символ города - русский православный храм. В этом немецком городе можно прочитать некоторые страницы российской истории... Эти «страницы» много лет исследует Марина Вершевская, историк из Санкт-Петербурга, автор книги о церкви Святой праведной Елисаветы и русском православном кладбище в Висбадене - одном из первых в Западной Европе. О том, что приводило россиян в этот город, М. Вершевская рассказала редакции «Аргументы и факты...
3 года назад