Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Ершова Марина
Кто я и о чем мой канал? — Знакомство с новыми подписчиками
9952 · 3 года назад
Мы на такое обычно смотрим как на средство для чистки труб, а мексиканцы это едят на перемене!
Хотя, конечно, я уже знаю наших людей, найдётся герой, который в комментариях обязательно напишет: “Да я бы съел, да ещё две пачки взял”. Но в целом вкусовая пропасть между нашими странами такая, что иногда кажется — мы не просто на разных континентах, а на разных гастрономических планетах...
1 час назад
Одинокий мексиканец ждёт русскую девушку. Продолжение истории, как говорится, ещё интереснее
Если в первой серии был просто мужчина после расставания с мечтой о славянской любви, то теперь добавились детали, а детали, друзья мои, иногда говорят о человеке больше, чем он сам. Наш новый знакомый — человек не пустой...
140 читали · 1 день назад
Одинокий мексиканец ищет русскую девушку. Ну как одинокий… Только что развёлся
Одинокий мексиканец ищет русскую девушку. Ну как одинокий… Только что развёлся, если быть точнее. А у некоторых мужчин, как я заметила, период между “расстался” и “готов к новым чувствам” длится примерно столько, сколько закипает чайник. Пора поговорить про отношения. Тем более мне всегда особенно интересно наблюдать их не у себя дома, а где-нибудь в иностранном мире, где люди вроде те же самые, а сценарии всё равно другие. Сейчас речь пойдёт про мексиканца. И мексиканцы, друзья мои, почему-то удивительно неравнодушны к русским девушкам...
246 читали · 2 дня назад
Еду на море. Привезу тебе бутылку с морской водой
«Еду на море. Привезу тебе бутылку с морской водой». Если вы выросли в России, то прекрасно понимаете, что это не шутка, а наша национальная традиция. У нас поездка на море — это не просто отдых. Это экспедиция, парад тщеславия, хозяйственный рывок и культурное событие сразу. Россиянин начинает собираться на море заранее. Иногда ощущение, что не на неделю в Анапу едет, а открывать новый материк. Покупается новый чемодан на колёсиках, чтобы все видели: человек при деньгах и в движении. Затем идут обновки...
266 читали · 2 дня назад
Мы в кругосветке. Надолго?
Надолго? Это, наверное, один из самых популярных вопросов, который нам задают. С таким выражением лица обычно спрашивают что-то между “когда домой?” и “вы вообще нормальные?”. И я понимаю людей. Со стороны всё выглядит красиво...
571 читали · 4 дня назад
Что случилось с нами в Мексике этим утром
Ну всё. Дожили. Нас в Мексике укусил клещ. Не картель, не мошенники, не мексиканцы из фавелл, а самый обычный клещ. Маленький, чёрный, наглый и, судя по виду, уверенный в себе. Мы с Сашей @delaychehochesh вообще не ожидали, что тут такое водится...
1415 читали · 5 дней назад
Встретила мексиканца, который жил в России. Он спросил страшное
Едем мы себе спокойно по Мексике, никого не трогаем, заезжаем на обычную заправку. Я уже морально готовилась к жаре, бензину по цене золота, улыбчивому работнику и очередному вопросу, откуда мы такие красивые на американской машине...
9821 читали · 6 дней назад
Маленькое ведёрко из детства и большой урок на всю жизнь
Иногда самое большое богатство детства понимаешь только спустя годы. Не игрушки, не конфеты, не модные вещи, которых у нас тогда особо и не было. А обычная вода. Та самая, за которой мы ходили с маленьким ведёрком...
180 читали · 1 неделю назад
6 бытовых привычек, которым стоит поучиться у мексиканок
Чем дольше я живу в Мексике и захожу в местные дома, тем чаще ловлю себя на мысли: у женщин здесь совсем другой подход к жизни в целом. И если российская женщина живёт по принципу «дом должен сиять, холодильник...
587 читали · 1 неделю назад
Курорт по-мексикански: у нас было «всё выключено»
Наши будни в Мексике проходят на курорте под названием «всё выключено». Не путать с турецким «всё включено», где тебе несут коктейль к бассейну и улыбаются за чаевые. У нас формат другой: сами доехали,...
475 читали · 1 неделю назад
Мексиканка мне сказала: «Транкило». И в этот момент я поняла, почему у меня в Мексике периодически дёргается глаз
Вообще скажу честно: мексиканцы иногда меня бесят. Не все, конечно. Но достаточно многие, чтобы собрать материал на целую энциклопедию под названием «Как довести меня до внутреннего вулкана». Они живут как будто в другом измерении...
2286 читали · 1 неделю назад
Пригласил в гости мексиканец… и вынес бутылку с белой жидкостью
Пригласил нас мексиканец в гости. Уже сама эта фраза звучит так, будто сейчас мне вынесут серебряный поднос, на нём хрустальные бокалы, в одном играет шампанское, в другом переливается мескаль, а вокруг атмосфера, как в кино про красивую жизнь...
383 читали · 1 неделю назад