Английский на кошачьих лапках

Вот такую картинку с шутливым (или нет?) предсказанием будущего мне сегодня прислали. Терминатор заберёт мою работу (вот бы ещё на педсоветы ходил и тетрадки проверял) Адепты нейросети Chat GPD недвусмысленно напоминают, что постоянно совершенствующие технологии интегрируются в образование всё больше и больше. Электронный дневник и виртуальный помощник Алиса - это были лишь первые шаги к доминации машин... В общем, нейросеть скоро заменит всех учителей. Потом дизайнеров. И, возможно, программистов...

"Пытаешься что-то придумать в голове, а оно разваливается" Такое ёмкое описание языкового барьера мне дала одна из моих учениц. Явление крайне неприятное, но победить его вполне возможно. Сегодня я хочу поделиться с вами историей о победе над языковым барьером. ✅Волшебные слова Нет, "Абракадабра" тут ни причём, да и таможня не лучшее место для колдовства. Поэтому, оставив творить волшебство чародеям, мы с Л.Н. решили, что для того, чтобы в аэропорту не напал ступор, нужно иметь в голове отработанный набор универсальных фраз...

1️⃣ The more there is, the less you see. Перевод: Чем больше этого, тем меньше тебе видно. Ответ: darkness (темнота) 2️⃣ What kind of room has no windows or doors? Перевод: В какой комнате нет ни окон, ни дверей? Ответ: MushROOM (гриб). Ответ построен на игре слов: room как чаcть слова mushroom 3️⃣ I look at you, you look at me, I raise my right, you raise your left. What am I? Перевод: Смотрю на тебя, ты на меня. Поднимаю правую, ты поднимаешь левую. Что я такое? Ответ: mirror (зеркало) 4️⃣ The more you take the more you leave behind...

Родители Полины часто ездили за границу и брали дочь с собой. Казалось бы, какой языковой барьер при такой возможности практиковаться? Однако Полина упорно молчала, несмотря на обучение в школе с уклоном в английский язык и череду сменяющихся репетиторов. Родители очень хотели, чтобы девочка говорила на английском языке, поэтому изобретали разные способы. Помимо щедрых подарков-поощрений, ради которых Полина стоически терпела дополнительные уроки английского, были и радикальные способы. Например,...

❓ Подозреваете у себя языковой барьер? Посмотрите на эти утверждения и отметьте для себя, с какими вы согласны: 1️. Вы боитесь сделать ошибку 2️. Вы стесняетесь своего акцента 3️. Вам кажется, что ваш собеседник просто вежливо скрывает, что ваш английский очень плох (по вашему мнению) 4️. Вы боитесь, что ваш собеседник вас не поймёт, и вам придётся повторять заново 5️. Вы переживаете, что вам придётся переспрашивать 6️...